Ratsantrag 127/18 der SPD-Fraktion vom 11.05.2021 “Erstellung eines Leitfadens für Menschen mit Behinderung” – Wegweiser für Menschen mit Behinderungen

FB 56/0522/WP18 · Kenntnisnahme

Beratungsergebnis:zur Kenntnis genommen

Beratung

Frau Koentges bedankt sich namens der antragstellenden SPD-Fraktion bei Frau Krauß und Ihrem Team der Leitstelle „Menschen mit Behinderungen“ für die Erarbeitung und Veröffentlichung des Wegweisers für Menschen mit Behinderungen. Zugleich bittet Frau Koentges um die Erweiterung des Printangebots des Wegweisers um eine Version in leichter Sprache. Außerdem fragt sie nach der Möglichkeit, öffentliche Veranstaltungen der Stadt Aachen künftig auch vermehrt in leichter Sprache zu bewerben.

Frau Eickholt-Schippers regt an, den Wegweiser um Kontaktdaten von Frühförderstellen im Bereich Kinder und Jugend zu ergänzen.

Frau Krauß bedankt sich für die erfolgten Anregungen. Zum Vorschlag von Frau Eickholt-Schippers teilt sie mit, dass für die Erstellung der vorliegenden 1. Auflage bereits viele Adressaten angeschrieben wurden, der Wegweiser aber sicher noch nicht 100%ig vollständig sei. Er werde jedoch in seiner digitalen Fassung fortlaufend aktualisiert, sodass weitere Kontaktdaten im Rahmen dessen ergänzt werden würden. Bezüglich des Aspekts „Wegweiser in leichter Sprache“ stehe die Verwaltung bereits im Austausch mit einem Büro für leichte Sprache. In seiner Gesamtheit sei der Wegweiser danach für eine Übertragung in leichte Sprache nicht geeignet. Stattdessen sei mit diesem Anbieter vereinbart, nach und nach mehrere kleinere Broschüren zu den einzelnen Kapiteln des Wegweisers zu veröffentlichen. Aufgrund der begrenzten Ressourcen bitte sie insoweit allerdings um etwas Geduld. Frau Krauß sagt auch zu, die Anregung von Frau Koentges bezüglich der Veranstaltungsbewerbung in leichter Sprache nochmals mitzunehmen.

Erläuterungen

Mit dem Ratsantrag 127/18 der SPD-Fraktion vom 11.05.2021 wurde die Verwaltung beauftragt, einen Leitfaden für Menschen mit Behinderung vergleichbar dem bereits bestehenden Leitfaden für Senior*innen „Älter werden in Aachen“ zu erstellen. Damit einhergehend wurde die Verwaltung ebenfalls beauftragt, die App „Gut versorgt in …“ auch für Aachen zu ermöglichen (diese App stellt umfassende Information für Senior*innen und Menschen mit Behinderungen zur Verfügung). Der Zugriff auf den zu erstellenden Leitfaden soll auch über diese App erfolgen können.

Die App „Gut versorgt in Aachen“ wurde im Juli 2022 an den Start gebracht. Sie bildet neben dem Thema Teilhabe in der Gesellschaft sämtliche Bereiche rund um die Schwerpunkte „Betreuung und Pflege“, „Gesundheit“ sowie „Aktives Älterwerden“ ab und ermöglicht seitdem u. a. den digitalen Zugang zum Leitfaden „Älter werden in Aachen“. Sie wurde dem Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie in seiner Sitzung des 08. Dezember 2022 vorgestellt (Vorlage FB 56/0233/WP18).

Der „Wegweiser für Menschen mit Behinderungen“ ist nun in seiner Erstausgabe erschienen und steht seit Ende August für die Aachener Bürger*innen und Einwohner*innen zur Verfügung. Die Broschüre versteht sich als Leitfaden und Orientierungshilfe sowohl für Menschen mit Behinderungen als auch für ihre Angehörigen und bietet Hilfestellung in den vielfältigen und oftmals komplizierten Fragen der Inklusion.

Hierbei steht immer die Frage im Mittelpunkt: Welche Informationen brauchen Menschen mit Behinderungen, um ein selbstbestimmtes Leben führen zu können? Der Wegweiser soll zu einem Plus an Unabhängigkeit und zu einer bestmöglichen Eingliederung in den Alltag beitragen.

Der neu erschienene „Wegweiser für Menschen mit Behinderungen“ ist mit der App „Gut versorgt in Aachen“ verknüpft sowie unabhängig von der App auf der Homepage der Stadt Aachen unter www.aachen.de/behinderungen zu finden.

Die Druckausgabe des Wegweisers für Menschen mit Behinderungen liegt zur kostenfreien Mitnahme in den Verwaltungsgebäuden und Bezirksämtern aus. Sie kann ferner telefonisch und per Mail unter Behinderungen@mail.aachen.de bei der Leitstelle Menschen mit Behinderungen bestellt werden.

Der Aufruf des Wegweisers ist anhand des nachstehenden Links möglich:

https://www.aachen.de/de/stadt_buerger/gesellschaft_soziales/behinderte_pflegebeduerftige/Behinderten_Wegweiser/Wegweiser_MenschenmitBehinderung.pdf

Der Ratsantrag vom 127/18 gilt hiermit als erledigt.

Technische Details

ID: 1001331

OParl URL:http://ratsinfo.aachen.de/public/oparl/agendaItems?id=1001331