Projekte zur Integration/Vergabe von Mitteln aus dem PSP-Element 4-050501-901-3/ 53180000 "Integrationsmaßnahmen"
FB 56/0567/WP18 · Entscheidungsvorlage
Beratung
Herr Özbay bittet um weitere Erläuterung der Ergebnisse der Prüfung der förderfähigen Mittel durch die Verwaltung. Herr Dolan bedankt sich bei der Verwaltung für die intensive Prüfung des Antrags. Ferner bittet er um Auskunft, ob sich der Verein mittlerweile auf die Anfrage der Verwaltung vom 19.12.2024 (Rückmeldefrist 05.01.2025) zurückgemeldet habe.
Frau Dogan führt für die Fachverwaltung aus, dass im Rahmen der Antragsprüfung festgestellt worden sei, dass der Verein Einnahmen generiere. Abzüglich dieser Einnahmen verbleibe daher nur der in der Vorlage benannte, förderfähige Restbetrag. Auf die Anfrage der Verwaltung bezüglich der Aufrechterhaltung des Antrags trotz niedrigerer Fördersumme, sei seitens des Vereins Barrierefrei Aachen e.V. International bislang keine Rückmeldung erfolgt.
Herr Ulug kritisiert, dass sich der Verein, seiner Auffassung nach, zu viel mit dem Thema der Hilfebedürftigkeit in der Türkei auseinandersetze, sodass fraglich sei, ob hierdurch die Integration vor Ort vorangetrieben werden könne.
Frau Derichs schließt sich dem Wortbeitrag von Herrn Dolan an und schlägt vor, den Antrag zurückzustellen und die Rückmeldung des Vereins abzuwarten.
Herr Özgün teilt mit, dass er die Förderung grundsätzlich für sinnvoll erachte. Frau Schlösser-Al-Janabi spricht sich ebenfalls für die Genehmigung der Fördermittel aus.
Herr Demmer und Herr Yenen befürworten die Zurückstellung der Entscheidung.
Der Integrationsrat beschließt, bei zwei Enthaltungen, einstimmig die Vertagung des Tagesordnungspunktes.
Beschlussvorschlag
Der Integrationsrat beschließt, vorbehaltlich der Genehmigung des Haushaltsplanes 2025, das Projekt Nr. 1 mit einer Gesamtsumme in Höhe von 2.850,00 Euro zu fördern.
Erläuterungen
Zur Durchführung von integrativen Maßnahmen stehen in 2025 im PSP-Element 4-050501-901-3/53180000 „Integrationsmaßnahmen“, vorbehaltlich der Genehmigung des Haushaltsplanes 2025, 145.000,00 Euro zur Verfügung. Die zur Verfügung stehende Summe für Projekte zur Integration im Jahr 2025 in der beigefügten Übersicht (siehe Anlage 1) basiert auf der vom Integrationsrat am 27.11.2024 beschlossenen Mittelverteilung.
Projektantrag Nr. 1 für das Jahr 2025
Antragstellender: Barrierefrei Aachen e.V. International
Titel des Vorhabens:„Musik Verbindet – Briefe aus Deutschland“
Laufzeit:06.01. - 29.11.2025
Beantragte Förderung: 5.000,00 €
Kurze Beschreibung des Vorhabens:
Es soll ein Musical vorbereitet und am Ende öffentlich und ohne Entgelt in Aachen aufgeführt werden. Das Projekt richtet sich besonders an Menschen, die seit sehr langer Zeit in Aachen leben, aber sich immer noch fremd fühlen oder sich nicht als Teil der Gesellschaft in Deutschland wahrnehmen. Teilnehmen sollen außerdem vor kurzem geflüchtete Menschen. Den Zuschauenden des Musicals soll die Situation der Menschen mit internationaler Familiengeschichte nähergebracht werden.
Persönlichen und beruflichen Nutzen sollen die Teilnehmer*innen in Form von mentaler Stärkung gegen Ausgrenzung, dem körperlichen und dem geistigen Ausdruck nach außen als Kommunikationsmöglichkeit und einer Stärkung des Wir-Gefühls gewinnen. Es soll gemeinsam gesungen und musiziert werden. Jede*r Beteiligte hat eine Rolle im Musical. Dabei werden alle aktiv bei der Organisation und Umsetzung des Musicals beteiligt. Während der Proben werden Probleme der Integration besprochen und den Teilnehmenden die Möglichkeit gegeben, persönliche Probleme auszusprechen.
Daneben möchte der Verein helfen, unverkrampft die Sprachkompetenz der Teilnehmenden zu stärken – insbesondere durch niedrigschwellige Deutsch-Sprachkurse im Rahmen der Proben.
Zur Förderhöhe:
Die Antragstellung des Vereins Barrierefrei Aachen e.V. wurde seitens der Verwaltung umfassend begleitet. Nach abschließender Prüfung kann der Antrag jedoch lediglich in Höhe von 2.850,00 € als förderfähig eingestuft werden. Grundlage hierfür ist die gegenübergestellte Kalkulation von Ausgaben in Höhe von 5.600,00 € und Einnahmen in Höhe von 2.750,00 €. Eine detaillierte Berechnung dieser Bewertung ist als Anlage 3 beigefügt.
Barrierefrei Aachen e.V. hat am 18.12.2025 den beiliegenden Antrag eingereicht. Mit E-Mail vom 19.12.2024 wurde der Verein darüber informiert, dass der Antrag aus Sicht der Verwaltung nur in der genannten Höhe von maximal 2.850,00 € förderfähig ist. Zudem wurde um eine Rückmeldung bis zum 05.01.2025 gebeten, ob der Antrag in dieser Form weiterverfolgt werden soll.
Ein Anrufversuch seitens der Verwaltung am 06.01.2025 blieb erfolglos, bis zum 07.01. lag keine Rückmeldung des Vereins vor.
Auswirkungen
Finanzielle Auswirkungen:
JA | NEIN | ||
x |
Investive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff. | Gesamtbedarf (alt) | Gesamtbedarf (neu) | |
Einzahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Auszahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | |||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | ||||||
konsumtive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff. | Folge-kosten (alt) | Folge-kosten (neu) | |
Ertrag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Personal-/ Sachaufwand | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Abschreibungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | |||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | ||||||
Weitere Erläuterungen (bei Bedarf):
Zum PSP-Element 4-050501-901-3/53180000 „Integrationsmaßnahmen“ stehen in 2025, vorbehaltlich der Genehmigung des Haushaltsplanes 2025, insgesamt 145.000,00 Euro zur Verfügung.
Klimarelevanz:
Bedeutung der Maßnahme für den Klimaschutz/Bedeutung der Maßnahme für die
Klimafolgenanpassung (in den freien Feldern ankreuzen)
Zur Relevanz der Maßnahme für den Klimaschutz
Die Maßnahme hat folgende Relevanz:
keine | positiv | negativ | nicht eindeutig |
x |
Der Effekt auf die CO2-Emissionen ist:
gering | mittel | groß | nicht ermittelbar |
x |
Zur Relevanz der Maßnahme für die Klimafolgenanpassung
Die Maßnahme hat folgende Relevanz:
keine | positiv | negativ | nicht eindeutig |
x |
Größenordnung der Effekte
Wenn quantitative Auswirkungen ermittelbar sind, sind die Felder entsprechend anzukreuzen.
Die CO2-Einsparung durch die Maßnahme ist (bei positiven Maßnahmen):
gering | unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels) | ||
mittel | 80 t bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels) | ||
groß | mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels) |
Die Erhöhung der CO2-Emissionen durch die Maßnahme ist (bei negativen Maßnahmen):
gering | unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels) | ||
mittel | 80 bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels) | ||
groß | mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels) |
Eine Kompensation der zusätzlich entstehenden CO2-Emissionen erfolgt:
vollständig | |||
überwiegend (50% - 99%) | |||
teilweise (1% - 49 %) | |||
nicht | |||
x | nicht bekannt |
Technische Details
ID: 1006939
OParl URL:http://ratsinfo.aachen.de/public/oparl/agendaItems?id=1006939
Hauptdokument
Sammeldokument öffentlich
2025-01-07 FB 56_0567_WP18 Projekte zur Integra SAO.pdf
8.1.2025
2.6 MB
Metadaten
- TOP
- Ö 8
- Sitzung
- Sitzung des Integrationsrates
- Gremium
- Ausschuss für Chancengerechtigkeit und Integration
- Datum
- Mi., 22.01.2025
- Uhrzeit
- 17:00
- Anlass
- Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
- Vorlage
- Entscheidungsvorlage
- Beratung
- öffentlich
- Status
- gemischt
- Vorlageart
- Entscheidungsvorlage
- Federführend
- FB 56 - Fachbereich Wohnen, Soziales und Integration
- Geändert
- 8.2.2026
- Inhalt abgerufen
- 8. Februar 2026 um 12:12
Beschlussdokument
Sammeldokument öffentlich
Öffnen