TOP 3.1Öffentlich

Wirtschaftsplan 2021 des Gebäudemanagements der Stadt Aachen - Anpassungen an den Entwurf des Haushalts 2021 -

E 26/0003/WP18-1-1 · Kenntnisnahme

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:zur Kenntnis genommen

Beschluss

Der Rat der Stadt Aachen nimmt mit einer Gegenstimme mehrheitlich die Ausführungen zur Anpassung des Wirtschaftsplans 2021 des Gebäudemanagements der Stadt Aachen an den Entwurf des Haushalts 2021 der Stadt Aachen zur Kenntnis. Ferner wird die Verwaltung beauftragt, die Zweckbestimmung der im E 26 vorhandenen Rücklagen für die Unterbringung der Verwaltung um den Bereich der energetischen Sanierung von städtischen Nicht-Wohngebäuden zu erweitern.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschläge:

Beschlussvorschlag für den Finanzausschuss:

Der Finanzausschuss der Stadt Aachen nimmt die Ausführungen zur Anpassung des Wirtschaftsplans 2021 des Gebäudemanagements der Stadt Aachen an den Entwurf des Haushalts 2021 der Stadt Aachen zur Kenntnis.

Beschlussvorschlag für den Rat der Stadt Aachen:

Der Rat der Stadt Aachen nimmt die Ausführungen zur Anpassung des Wirtschaftsplans 2021 des Gebäudemanagements der Stadt Aachen an den Entwurf des Haushalts 2021 der Stadt Aachen zur Kenntnis.

Erläuterungen

Die Ergänzungsvorlage ergänzt die Beratungsfolge der Ursprungsvorlage E 26/0019/WP18.

Erläuterungen:


Der Wirtschaftsplan 2021 basiert im Bereich der Investitionen und bei der Transferzahlung auf dem Haushaltsplan 2020 bzw. der mittelfristigen Planung des Haushalts 2020, da zum Zeitpunkt der Einbringung des Wirtschaftsplans der Entwurf des Haushalts 2021 noch nicht vorlag.

Zwischenzeitlich wurde der Haushaltsentwurf für 2021 in die politische Beratung eingebracht.

In Bezug auf die Transferzahlung vom Haushalt an den Betrieb ergeben sich auf der Basis des Haushaltsentwurfs folgende Anpassungen:

Zinsanpassung

um € 423.800 auf € 8.223.600,- (neutrale Anpassung)

Verwaltungskostenbeitrag

um € 10.600 auf € 1.827.100,- (neutrale Anpassung)

Corona-Mehrbedarf

€ 2.123.500,-

Ausschreibung Strom und CO2-Abgabe

€ 550.000,-

Die Transferleistungen aus dem Haushalt erhöhen sich unter Berücksichtigung der Anpassungen auf rd. 46,7 Mio. Euro.

Das operative Jahresergebnis 2021 verringert sich durch die o.g. Anpassungen von - 4,6 Mio. Euro auf einen operativen Verlust von rd. - 1,9 Mio. Euro.

Der Jahres-Verlust insgesamt - unter Berücksichtigung von Abschreibungen und Sonderposten - verringert sich somit von rd. - 16,6 EUR auf rd. - 13,9 Mio. Euro.

Im Bereich der Investitionen erhöht sich das umzusetzende Volumen auf der Basis des Haushalts-Entwurfs 2021 von rd. 32,4 Mio. Euro auf rd. 38,8 Mio. Euro.

Der Wirtschaftsplan wird abschließend an den beschlossenen Haushalt für 2021 angepasst und dem Betriebsausschuss in der Juni-Sitzung zur Kenntnis gegeben.

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2021-02-16 E 26_0003_WP18-1-1 Wirtschaftsplan 2021 SAO.pdf

11.11.2024

229.9 KB

Metadaten

TOP
Ö 3.1
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sondersitzung des Rates der Stadt Aachen
Gremium
Rat der Stadt Aachen
Datum
Mi., 24.03.2021
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Kenntnisnahme
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Kenntnisnahme
Federführend
E 26 - Gebäudemanagement
Geändert
9.2.2026
Inhalt abgerufen
9. Februar 2026 um 17:19