Halbjahresbericht 2004 des Aachener Stadtbetriebes

Zur Vorlage erklärte Herr Narloch, daß sie dazu diene, nach den Vorgaben der Betriebssatzung und der Eigenbetriebsverordnung sowohl dem Städtkämmerer als auch dem Betriebsausschuß einen Überblick über die Ausgaben und Einnahmen des Betriebes zu geben. Sie diene darüber hinaus den Ausschußmitgliedern als Kontrollhilfe ,um "Auswüchse" zu verhindern bzw. rechtzeitig gegen zu steuern.