22. Juni 2022 um 17:00, Haarbachtalhalle
TOP 5Öffentlich

Spiel-/Bolzplatz "Hofenbornstraße" Empfehlungen und Einzelmaßnahmen

FB 36/0174/WP18 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:zur Kenntnis genommen

Beratung

Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßt Herr Bezirksbürgermeister Hecker Frau Weirauch von der Fachverwaltung FB 36.

Anhand einer PowerPoint Präsentation stellt Frau Weirauch zunächst den IST-Bestand und die derzeit geplanten Maßnahmen (zwei neue Basketballkörbe, Erneuerung der Torbereiche) vor. Sie verweist darauf, dass man derzeit nur Einzelmaßnahmen umsetzen möchte, die sich im späteren Verlauf in die Gesamtumgestaltung des Spielplatzes integrieren lassen.

Im Anschluss erkundigt sich Herr Bezirksbürgermeister Hecker nach dem Zeitfenster der endgültigen Umgestaltung. Frau Weirauch erläutert, dass es für die zeitliche Planung keine konkrete Aussage geben kann. Man arbeitet nach einer Prioritätenliste. Auf dieser Prioritätenliste stehen demnach die Spielplätze Akazienstraße und Eibenweg noch vor dem Spielplatz in der Hofenbornstraße. Mit einer Umgestaltung der vorrangigen Spielplätze sollte nicht vor 2024 kalkuliert werden.

Herr Bezirksvertreter Einzmann erkundigt sich nach der Beschaffenheit und Haltbarkeit des Teppichs für die Torräume. Frau Weirauch führt aus, dass es sich um einen Teppichvlies handelt, der eigens für Spielfelder hergestellt wird. Dieser Teppichvlies wird auch auf Bolzplätzen als flächiger Belag verlegt. Auf vorhandenen Spielplätzen ist dieser auch nach 10-15 Jahren noch funktional.

Herr Bezirksvertreter Kogel erkundigt sich nach dem Sachstand in Bezug auf die Spielplätze in Verlautenheide. Frau Weirauch hat für die Spielplätze in Verlautenheide keine konkrete Info. Im aktuellen Spielplatzkonzept hat die Innenstadt eine höhere Priorität. Die Spielplätze An der Weide und in der Großheidstraße stehen weiter hinten in der Prioritätenliste.

Frau Bezirksvertreterin Koentges begrüßt die geplanten Maßnahmen und die damit einhergehende Aufwertung. Sie wünscht sich, dass gerade bei der Umgestaltung des Spielplatzes der sportliche Aspekt mehr in den Blick genommen wird. Der Spielplatzbereich ist im Vergleich eher weniger frequentiert.

Frau Bezirksvertreterin Vogelgesang merkt an, dass ihr eine gesamtstädtische Strategie zu den Spielplätzen fehle oder ihr diese nicht bekannt sei. Es würde sie interessieren, wann welche Maßnahmen umgesetzt werden, welche Mittel seitens der Stadt Aachen bereitgestellt werden und was gegebenenfalls aus bezirklichen Mitteln beigesteuert werden könnte. Ihr falle es schwer, Einzelmaßnahmen für einen Spielplatz zu beantragen, ohne ein entsprechendes Konzept zu kennen. Frau Bezirksvertreterin Vogelgesang strebt ein gemeinsames Vorgehen der Politik und der Fachverwaltung an.

Herr Bezirksamtsleiter Breuer schlägt vor, dass seitens des Bezirksamtes ein Spaziergang für die Bezirksvertretung gemeinsam mit der Fachverwaltung organisiert werden kann. Es soll einen Termin für Haaren und einen Termin für Verlautenheide geben. Frau Weirauch ergänzt, dass zu diesen Terminen auch der FB 45 miteinzubinden wäre.

Beschluss

Beschluss (einstimmig): Die Bezirksvertretung Aachen-Haaren nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis und beauftragt die Verwaltung mit der Umsetzung der vorgeschlagenen Maßnahmen.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Haaren nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis und beauftragt die Verwaltung mit der Umsetzung der vorgeschlagenen Maßnahmen.


Erläuterungen

Erläuterungen:

Für Aufwertungsmaßnahmen auf dem Spiel-/Bolzplatz Hofenbornstraße wurden vom Bezirk Aachen-Haaren in der Vergangenheit Mittel in Höhe von 10.000 € (5-130101-300-00300-900-1, 78310000)in den Haushalt eingestellt. Die Verwaltung wurde beauftragt,Einzelmaßnahmen zur Aufwertung des Platzes umzusetzen.

Der Spiel-/Bolzplatz Hofenbornstraße ist im Spielplatzkonzept für Aachen zukünftig für eine gesamte Umplanung vorgesehen. Daher sind Maßnahmen zu priorisieren, die problemlos in ein neues Konzept integriert werden können.

Da der Spiel-/Bolzplatz Hofenbornstraße ein hohes Nutzungspotential für ältere Kinder und Jugendliche aufweist, favorisiert die Verwaltung Aufwertungsmaßnahmen im Bereich des Basketballplatzes und der Bolzwiese. Die vorhandene Bolzwiese wird stark genutzt und weist besonders im Torraum starke Abnutzungserscheinungen auf. Die Verwaltung schlägt den Austausch der beiden veralteten Tore und den Einbau eines Kunststoffvlieses im Bereich der Torräume vor. Darüber hinaus wird von Seiten der Verwaltung der Ersatz der Basketballständer durch moderne Streetballständer präferiert.Die vorhandenen Basketballkörbe sind veraltet und entsprechen nicht mehr der aktuellen Norm, zudem ist ein Pfosten beschädigt.

Die geschätzten Kosten für die vorgeschlagenen Maßnahmen belaufen sich für die Erneuerung der Tore einschl.Teppichvlies auf ca. 15.000 €. Das Aufsetzen von zwei neuen Streetballständern ist mit 10.000 € veranschlagt. Die Gesamtsumme in Höhe von geschätzten 25.000 € wird von den eingestellten bezirklichen Mitteln (10.000 €) und einer weiteren Haushaltsstelle für Spiel- und Bolzplätze (5-130101-900-03100-300-1, 78310000) finanziert werden. Die Umsetzung der Maßnahme wird anhand einer Ausschreibung voraussichtlich bis Ende 2022 erfolgen.

Anregungen und Wünsche zur Aufwertung weiterer Spielplätze in Haaren können in der Sitzung entgegengenommen werden. Der Zeitpunkt der Umsetzung richtet sich u. a. nach dem gesamtstädtischen Bedarf und den zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln. Laut Prioritätenliste des mit den Bezirken abgestimmten Spielplatzkonzeptes für Aachen wird aktuell allerdings ein Schwerpunkt auf Plätze des Bezirkes Aachen-Mitte und Förderprojekte gelegt.

Die Verwaltung ist trotz der gesetzten Prioritäten bemüht, den Zustand aller Spielplätze im gesamten Stadtgebiet kontinuierlich zu verbessern. So wurde beispielsweise im Bezirk Haaren im Herbst 2019 die Spielkombination in der Friedensstraße ausgetauscht und im Frühjahr 2022 wurden die Tore auf dem Spiel-/Bolzplatz in der Akazienstraße erneuert. Des Weiteren wird zur Zeit der Spielplatz Alter Friedhof komplett hochwertig umgestaltet. Der Platz wird zukünftig ein umfangreiches Angebot für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche mit inklusiven Elementen bieten und voraussichtlich im Sommer fertig gestellt werden.

Aktuelle Situation Spiel-/Bolzplatz „Hofenbornstraße“:

Beispiel einer neuen Streetballanlage:


Auswirkungen

Finanzielle Auswirkungen

JA

NEIN

x

(5-130101-300-00300-900-1) (78310000) Spielplatz „Hofenbornstraße“

in Verbindung mit (5-130101-900-03100-300-1) (78310000) Spiel- und Bolzplätze

Investive Auswirkungen

Ansatz

2022

Fortgeschriebener Ansatz 2022

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

25.000

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

-25.000

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebener Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.

Folge-kosten (alt)

Folge-kosten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Weitere Erläuterungen (bei Bedarf):

Für die Aufwertung des Spiel-/Bolzplatz„Hofenbornstraße“ in Aachen-Haaren werden die Gesamtkosten auf 25.000,00 € geschätzt. Da die kalkulierten Kosten die zur Verfügung stehenden Mittel in Höhe von 10.000,00 € (5-130101-300-00300-900-1) um 15.000,00 € übersteigen, wird eine Mittelverlagerung notwendig. Mittel in Höhe von 15.000,00 € sollen von dem PSP-Element

5-130101-900-03100-300-1 „Spiel- und Bolzplätze“ zur konkreten Maßnahme „Spielplatz Hofenbornstraße“ verlagert werden.

Eine entsprechende Mittelverlagerung wird beim FB 20 beantragt.


Klimarelevanz

Bedeutung der Maßnahme für den Klimaschutz/Bedeutung der Maßnahme für die

Klimafolgenanpassung (in den freien Feldern ankreuzen)

Zur Relevanz der Maßnahme für den Klimaschutz

Die Maßnahme hat folgende Relevanz:

keine

positiv

negativ

nicht eindeutig

x

Der Effekt auf die CO2-Emissionen ist:

gering

mittel

groß

nicht ermittelbar

x

Zur Relevanz der Maßnahme für dieKlimafolgenanpassung

Die Maßnahme hat folgende Relevanz:

keine

positiv

negativ

nicht eindeutig

x

Größenordnung der Effekte

Wenn quantitative Auswirkungen ermittelbar sind, sind die Felder entsprechend anzukreuzen.

Die CO2-Einsparung durch die Maßnahme ist (bei positiven Maßnahmen):

gering

unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels)

mittel

80 t bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels)

groß

mehr als 770 t / Jahr(über 1% des jährl. Einsparziels)

Die Erhöhung der CO2-Emissionen durch die Maßnahme ist (bei negativen Maßnahmen):

gering

unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels)

mittel

80 bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels)

groß

mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels)

Eine Kompensation der zusätzlich entstehenden CO2-Emissionen erfolgt:

vollständig

überwiegend (50% - 99%)

teilweise (1% - 49 %)

nicht

x

nicht bekannt

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2022-06-07 FB 36_0174_WP18 Spiel-_Bolzplatz _Ho SAO.pdf

17.11.2024

983.4 KB

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 5
Sitzung
Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Haaren
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Haaren
Datum
Mi., 22.06.2022
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 36 - Fachbereich Klima und Umwelt
Geändert
25.2.2026
Inhalt abgerufen
25. Februar 2026 um 11:57

Beschlussdokument

Sammeldokument öffentlich

Öffnen