26. Oktober 2022 um 17:00, Burtscheider Saal
TOP 3Öffentlich

Vorstellung von Vereinen, die im Jahr 2021 einen Mietzuschuss für ihre Begegnungsstätte erhalten haben

FB 56/0219/WP18 · Kenntnisnahme

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:zur Kenntnis genommen

Beratung

Der Vorsitzende, Herr Uluğ, informiert vorab, dass die Sitzungsteilnahme der*des Vertreter*in des Griechischen Vereins aufgrund einer Verhinderung ungewiss sei.

Dann erteilt Herr Uluğ Frau Tunruang, der Vorsitzenden des Arbeitskreises Indonesien e. V., das Wort. Frau Tunruang fasst die Entwicklung des Arbeitskreises Indonesien e.V. seit seiner Gründung in den 1990er-Jahren zusammen. Sie stellt die Arbeit und Vereinsziele vor, u. a. Informationen und Debatten über die politische, gesellschaftliche, kulturelle Entwicklung in Indonesien, projektbezogene Arbeiten zum Thema Indonesien sowie Networking in Aachen, und betont die Offenheit des Vereins für alle Aachener*innen, unabhängig von Nationalität, Religion und Weltanschauung. Ziel des Vereins sei es, den Integrationsprozess von Menschen in Aachen voranzutreiben und Brücken zwischen Aachen und Indonesien zu bauen. Beispielhaft erwähnt sie für den Bereich der Öffentlichkeitsarbeit die Teilnahme am „Eine-Welt-Fest“ und am „Multikultifest“ Aachen. Danach ergänzt Herr Sadeli, der stellv. Vorsitzende des AKs Indonesien e. V., die Ausführungen von Frau Tunruang.

Auf Nachfrage von Herrn Özbay und Frau Rejf berichten die beiden Vereinsvorsitzenden, dass der Arbeitskreis Indonesien e.V. seit 1996 den Status eines eingetragenen Vereins bürgerlichen Rechts besitze und zurzeit 23 zahlende Mitglieder habe.

Verschiedene Mitglieder danken im Anschluss für die wertvolle Arbeit des Vereins und loben die Qualität der Vereinsarbeit.

Danach stellt Herr Dobrovka die Entstehungsgeschichte, Entwicklung, Strukturen, Mitgliedschaft und Arbeit des Ungarisch Deutschen Freundeskreis vor. Er weist auf das breit gefächerte Angebot in den Bereichen Politik, Geschichte, Gesellschaft, Wissenschaft, Kunst und Kultur, Religion/Weltanschauung hin. Bezüglich der Einzelheiten informiert er über das halbjährlich erscheinende Programmheft des Freundeskreises, das auch auf der Homepage des Freundeskreises abgerufen werde könne. Zudem weist Herr Dobrovka auf die wöchentliche Sprechstunde des Freundeskreises, sonntags von 11-14 Uhr im Depot, hin und bietet an, Fragen auch per E-Mail, Post oder am Telefon zu beantworten.

In der anschließenden Fragerunde beteiligen sich u. a. Frau Schlösser-Al-Janabi und Herr Özgün. Angesprochen werden z. B. die öffentlichkeitswirksame Arbeit des Freundeskreises, die Anzahl und das Durchschnittsalter der Mitglieder, die Arbeit des Freundeskreises im Bereich der Integration und der Überwindung von Sprachschwierigkeiten neu zugereister/-gezogener Menschen.

Frau Ziesen dankt dem Freundeskreis für seine wertvolle Arbeit und informiert die Integrationsratsmitglieder, dass der Freundeskreis auch mit Hilfe eines Flohmarkts im Depot immer wieder eine attraktive Integrations- Begegnungsmöglichkeit im Quartier Aachen-Nord schaffe. Für den Freundeskreis weist Frau Hellforian abschließend auf einen ungarischen Oster- und Adventsmarkt hin.

Der Deutsch Ungarische Freundeskreis sagt zu, Veranstaltungseinladungen in Zukunft auch an den Integrationsrat zu versenden und den Informationsfluss gegenüber dem Integrationsrat zu verbessern.

Einstimmig wird wie folgt beschlossen:

Beschluss

Der Integrationsrat nimmt die Ausführungen der Vereine zur Kenntnis.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Integrationsrat nimmt die Ausführungen der Vereine zur Kenntnis.


Erläuterungen

Erläuterungen:

In seiner Sitzung am 27.10.2021 äußerte der Integrationsrat bezüglich der Bezuschussung von Begegnungsstätten von Migranten*innen-Organisationen den Wunsch, die Vereine, die in 2021 einen Mietzuschuss erhalten haben, im Jahr 2022 in die Sitzungen des Integrationsrates einzuladen, um ihre Vereinsarbeit kennenzulernen.

Die Verwaltung hat daher für die Sitzungen des Integrationsrates die entsprechenden 19 Vereine sukzessiv eingeladen. Die mündliche Vorstellung durch eine*n Vereinsvertreter*in soll dabei jeweils pro Verein ca. 5 Minuten betragen.


Auswirkungen

Finanzielle Auswirkungen

JA

NEIN

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebener Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebener Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.

Folge-kosten (alt)

Folge-kosten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden


Klimarelevanz

Bedeutung der Maßnahme für den Klimaschutz/Bedeutung der Maßnahme für die

Klimafolgenanpassung (in den freien Feldern ankreuzen)

Zur Relevanz der Maßnahme für den Klimaschutz

Die Maßnahme hat folgende Relevanz:

keine

positiv

negativ

nicht eindeutig

x

Der Effekt auf die CO2-Emissionen ist:

gering

mittel

groß

nicht ermittelbar

x

Zur Relevanz der Maßnahme für dieKlimafolgenanpassung

Die Maßnahme hat folgende Relevanz:

keine

positiv

negativ

nicht eindeutig

x

Größenordnung der Effekte

Wenn quantitative Auswirkungen ermittelbar sind, sind die Felder entsprechend anzukreuzen.

Die CO2-Einsparung durch die Maßnahme ist (bei positiven Maßnahmen):

gering

unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels)

mittel

80 t bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels)

groß

mehr als 770 t / Jahr(über 1% des jährl. Einsparziels)

Die Erhöhung der CO2-Emissionen durch die Maßnahme ist (bei negativen Maßnahmen):

gering

unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels)

mittel

80 bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels)

groß

mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels)

Eine Kompensation der zusätzlich entstehenden CO2-Emissionen erfolgt:

vollständig

überwiegend (50% - 99%)

teilweise (1% - 49 %)

nicht

nicht bekannt

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2022-10-04 FB 56_0219_WP18 Vorstellung von Vere SAO.pdf

8.1.2025

128.6 KB

Metadaten

TOP
Ö 3
Sitzung
Sitzung des Integrationsrates
Gremium
Ausschuss für Chancengerechtigkeit und Integration
Datum
Mi., 26.10.2022
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Kenntnisnahme
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Kenntnisnahme
Federführend
FB 56 - Fachbereich Wohnen, Soziales und Integration
Geändert
25.2.2026
Inhalt abgerufen
25. Februar 2026 um 12:45