Eröffnung der Sitzung

Der Vorsitzende des Betriebsausschuss Aachener Stadtbetrieb, Ratsherr Haase, eröffnet die Sitzung und begrüßt die Mitglieder des Ausschusses und der Verwaltung sowie die anwesenden Gäste. Zur Tagesordnung bittet die Betriebsleitung um Absetzung des Tagesordnungspunktes 5 „Bericht über das 1. und 2. Quartal 2006 der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung Aachener Stadtbetrieb“ und um die Vertagung auf die nächste Ausschusssitzung. Der Grund hierfür sei, dass der Bericht durch einen versehentlichen Eingabefehler von der falschen Datenlage ausgehe. Der Ausschuss stimmt dem Antrag ohne weitere Aussprache einstimmig zu.