9. Februar 2012 um 17:00, Verwaltungsgebäude Marschiertor
TOP 3Öffentlich

Haushaltsplanberatungen 2012

FB 61/0602/WP16 · Empfehlungsvorlage (inaktiv)

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Herr Baal kündigt an, dass er zunächst die Änderungsanträge der einzelnen Fraktionen abfragen und abstimmen lassen werde.

Für die CDU-Fraktion beantragt Frau Schlick, die Projekte Klosterplatz und Haus Löwenstein aus dem Maßnahmenpaket „Route Charlemagne“ zu streichen und die hierfür vorgesehenen Haushaltsmittel abzusetzen.

Der Ausschuss beschließt, die Projekte Haus Löwenstein (einstimmig) und Klosterplatz (mehrheitlich gegen die Stimmen der Fraktion Die Linke) aus dem Maßnahmenpaket „Route Charlemagne“ zu streichen und die hierfür vorgesehenen Haushaltsmittel abzusetzen.

Für die SPD-Fraktion beantragt Herr Plum die Einrichtung einer Haushaltsposition „Umbau/ Umgestaltung Vaalser Grenze“ mit einem Ansatz von 50.000€ für 2012. Eine Deckung hierfür könne durch eine Reduzierung der Haushaltsmittel für das Quartier Bushof von 100.000€ auf 50.000€ erfolgen, da davon auszugehen sei, dass diese Mittel in 2012 nicht in voller Höhe benötigt würden.

Für die CDU-Fraktion macht Frau Schlick deutlich, dass man sich zwar grundsätzlich mit einer solchen Position einverstanden erklären könne, nicht jedoch mit dem Deckungsvorschlag.

Herr Baal gibt zu bedenken, dass die Bearbeitung einer solchen Planungsaufgabe einen gewissen Vorlauf benötige. Er schlage daher vor, die Verwaltung damit zu beauftragen, einen entsprechenden Ansatz für 2013 vorzusehen. Damit sei dann auch genug Zeit vorhanden, um ein solches Projekt vorzubereiten.

Der Ausschuss beauftragt die Verwaltung, bei der Haushaltsaufstellung 2013 eine Haushaltsposition „Umbau/ Umgestaltung Grenzübergang Vaals“ mit einem Ansatz in Höhe von 50.000€ vorzusehen.

Für die SPD-Fraktion bittet Herr Plum darum, die Haushaltsposition für die Archäologische Vitrine getrennt abstimmen zu lassen. Der Rat habe in seiner letzten Sitzung zwar die Schenkung eines Sponsors in Höhe des städtischen Eigenanteils angenommen und somit den Weg frei gemacht für die Umsetzung, da man grundsätzlich aber immer noch gegen die Realisierung sei, wolle man sich in diesem Punkt zumindest enthalten.

Verwaltungsseitig trägt Herr Larosch vor, dass laut Auskunft des Fachbereichs Finanzsteuerung diese Schenkung noch in den Haushalt 2012 eingeplant werden müsse, daher werde der Ausschuss darum gebeten, die Einrichtung einer entsprechenden Einnahmeposition mit einem Ansatz in Höhe von 170.000€ zu beschließen.

Herr Plum bestätigt auf Nachfrage des Vorsitzenden, dass mit der Abstimmung über die Einnahmeposition dem Wunsch der SPD-Fraktion nach getrennter Abstimmung Genüge getan sei.

Der Ausschuss beschließt einstimmig bei 6 Enthaltungen durch die SPD-Fraktion, zum PSP-Element5-150102-900-00200-300-9 ein Sachkonto mit einem Ansatz von 175.000€ zur Vereinnahmung der vom Rat angenommenen Schenkung einzurichten.

Da keine weiteren Änderungsanträge vorliegen, lässt der Vorsitzende über die Vorlage der Verwaltung abstimmen.

Es ergeht folgender

Beschluss

Der Planungsausschuss beschließt ausschließlich der Personalaufwendungen die Teilergebnispläne der Produkte 01 – 06 – 01 Vergabewesen und HOAI-Musterverträge 09 – 01 – 01 Räumliche Planung und Entwicklung 09 – 01 – 02 Vollzug des Planungsrechts 09 – 01 – 03 Städtebauliche Verträge 09 – 01 – 04 Abwicklung sonstiger Anliegerbeiträge 10 – 01 – 01 Bauaufsicht 10 – 01 – 02 Stellplatzablöse 10 – 02 – 01 Bauverwaltung 10 – 03 – 01 Denkmalpflege (städt. Objekte) 10 – 09 – 01 Denkmalschutz 15 – 01 – 02 Entwicklung touristischer Standortfaktoren entsprechend dem Haushaltsplanentwurf 2012 und der Finanzplanung 2011-2015 einschließlich der Veränderungsnachweisung sowie der gefassten Einzelbeschlüsse und beauftragt die Verwaltung, die Beratungsergebnisse in die jeweiligen Teilfinanzpläne zu übertragen. Der Planungsausschuss beschließt ebenfalls die in den entsprechenden Teilfinanzplänen veranschlagten Investitionen sowie deren Finanzplanung 2011-2015 einschließlich der Veränderungsnachweisung und der gefassten Einzelbeschlüsse und beauftragt die Verwaltung, die Auswirkungen der Veränderungen in der Teilfinanzplanung in die Ergebnisplanung einzuarbeiten.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Planungsausschuss beschließt ausschließlich der Personalaufwendungen die Teilergebnispläne der Produkte

01 – 06 – 01 Vergabewesen und HOAI-Musterverträge

09 – 01 – 01 Räumliche Planung und Entwicklung

09 – 01 – 02 Vollzug des Planungsrechts

09 – 01 – 03 Städtebauliche Verträge

09 – 01 – 04 Abwicklung sonstiger Anliegerbeiträge

10 – 01 – 01 Bauaufsicht

10 – 01 – 02 Stellplatzablöse

10 – 02 – 01 Bauverwaltung

10 – 03 – 01 Denkmalpflege (städt. Objekte)

10 – 09 – 01 Denkmalschutz

15 – 01 – 02 Entwicklung touristischer Standortfaktoren

entsprechend dem Haushaltsplanentwurf 2012 und der Finanzplanung 2011-2015 einschließlich der Veränderungsnachweisung und beauftragt die Verwaltung, die Beratungsergebnisse in die jeweiligen Teilfinanzpläne zu übertragen.

Der Planungsausschuss beschließt ebenfalls die in den entsprechenden Teilfinanzplänen veranschlagten Investitionen sowie deren Finanzplanung 2011-2015 einschließlich der Veränderungsnachweisung und beauftragt die Verwaltung, die Auswirkungen der Veränderungen in der Teilfinanzplanung in die Ergebnisplanung einzuarbeiten.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Der Entwurf des Haushaltsplanes 2012 wurde am 12.10.2011 in den Rat der Stadt Aachen eingebracht und zur weiteren Beratung an die Gremien verwiesen.

Grundlage für die Beratung sind die durch den Fachbereich Finanzsteuerung übersandten, der Vorlage beigefügten ausschussbezogenen Unterlagen (einschließlich der Veränderungsnachweisung), ausweislich derer der Planungsausschuss zuständig ist für die folgenden Produkte:

01 – 06 – 01 Vergabewesen und HOAI-Musterverträge

09 – 01 – 01 Räumliche Planung und Entwicklung

09 – 01 – 02 Vollzug des Planungsrechts

09 – 01 – 03 Städtebauliche Verträge

09 – 01 – 04 Abwicklung sonstiger Anliegerbeiträge

10 – 01 – 01 Bauaufsicht

10 – 01 – 02 Stellplatzablöse

10 – 02 – 01 Bauverwaltung

10 – 03 – 01 Denkmalpflege (städt. Objekte)

10 – 09 – 01 Denkmalschutz

15 – 01 – 02 Entwicklung touristischer Standortfaktoren

Soweit in den bis zur Planungsausschusssitzung erfolgten Haushaltsberatungen in den Bezirksvertretungen Beschlüsse zu den o.a. Produkten gefasst werden, werden diese in der Sitzung bekannt gegeben.

Abstimmungsergebnis

einstimmig bei einer Enthaltung durch die Fraktion Die Linke

Weitere Dokumente (5)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Metadaten

TOP
Ö 3
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Planungsausschusses
Gremium
Planungsausschuss
Datum
Do., 09.02.2012
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Empfehlungsvorlage (inaktiv)
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Empfehlungsvorlage (inaktiv)
Federführend
FB 61 - Fachbereich Stadtentwicklung und Stadtplanung
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 21:58