21. März 2012 um 09:00, Sitzungssaal Adalbertsteinweg 59-65
TOP 4Öffentlich

Raumkonzept der Verwaltung1. Belegung des Verwaltungsgebäudes Katschhof2. Belegung des Haus Löwenstein durch FB 13-Presse und Marketing

E 26/0092/WP16 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Herr Herforth erklärt, dass seine Fraktion dieser Vorlage so nicht zustimmen möchte, da sie keine Auskunft über die Verteilung der Räumlichkeiten für den FB 12 Bürgerservice und die Grenzgängerberatung vorsieht. Außerdem fragt er nach, warum Dezernat V nicht im Katschhof angesiedelt werde. Aus diesem Grunde sei die Vorlage beim letzten Mal zurückgestellt worden.

Frau Grehling und Frau Bortz erklären für die Verwaltung, dass dieses Konzept den Beschluss des Verwaltungsvorstandes umsetze. Es sei erneut geprüft worden, ob Dezernat V in den Katschhof einziehen könne. Da die Kapazitäten aber nicht ausreichen, sei das Ergebnis wie in der letzten Vorlage ausgefallen. Hinsichtlich der Büros für die Grenzgängerberatung und den Bürgerservice habe es eine Abstimmung gegeben, die mittlerweile zu einer Einigung geführt habe. In der Vorlage seien die Grenzgängerberatungsbüros blau markiert und mit Verwaltung überschrieben. Hierzu werde aber in der nächsten Sitzung noch eine gesonderte Vorlage erstellt.

Auf Nachfrage des Ausschusses erklärt Frau Bortz hinsichtlich der Zuständigkeit des Ausschusses, dass in der Zuständigkeitsordnung vorgesehen sei, dass der Personal- und Verwaltungsausschuss über Raumkonzeptionen und große Veränderungen beschließe.

Frau Begolli und die SPD-Fraktion kritisieren, dass keine abgeschlossenen Büros mehr für FB 12 vorhanden seien, wenn die Büroflächen für die Grenzgängerberatung vorgesehen werden. Fraglich sei, ob die Kapazität für FB 12 überhaupt noch ausreiche und auch, ob das Mitbestimmungsverfahren seitens der Personalvertretung abgeschlossen sei.

Frau Hoch erklärt, dass der Personalrat nur der ursprünglichen Vorlage, in der Büros in der ersten Etage für den Bürgerservice vorgesehen waren, zugestimmt habe.

Frau Griepentrog und Herr Büchel erklären für ihre Fraktionen, dass sie dem Entwurf zustimmen möchten. Es sei leider nicht möglich, dass Dezernat V ebenfalls in den Katschof einzieht. Es wäre gut, wenn Dezernat V in der Nähe des Oberbürgermeisters, des Personalrates, der Fraktionen und Dezernat II angesiedelt würde. Gleichzeitig müsse aber auch das Argument, dass Dezernat V in unmittelbarer Nähe zu FB 11 angesiedelt bleibe, zählen. Aus dieser Sicht und aufgrund der Kapazitätsgrenzen sei der dargestellte Vorschlag sinnvoll. Allerdings sei der Personalrat auch bezüglich der Belegung durch FB 12 und die Grenzgängerberatung einzubeziehen.


Frau Grehling bittet darum, dass eine Zustimmung hinsichtlich der grundsätzlichen Konzeption unter Ausschluss der Büros für FB 12 und der Grenzgängerberatung erfolgt.

Entsprechend der dargestellten Problematik werden die Beschlüsse zweigeteilt: Der erste Beschluss wird mehrheitlich bei drei Gegenstimmen gefasst. Der zweite Beschluss ergeht einstimmig.

Beschluss

1) Der Personal- und Verwaltungsausschuss beschließt das Raumkonzept zur Belegung des Verwaltungsgebäudes Katschhof für die 1. bis 3. Etage, unter Aussparung der Belegung durch den FB 12 bzw. der Büros für die Grenzgängerberatung. Für diese zwei Bereiche ist das Mitbestimmungsverfahren des Personalrates abzuwarten. 2) Der Personal- und Verwaltungsausschuss beschließt das in dieser Vorlage geschilderte Raumkonzept zur Belegung des Haus Löwenstein durch FB 13 – Presse und Marketing.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Personal- und Verwaltungsausschuss beschließt das in dieser Vorlage geschilderte Raumkonzept der Verwaltung.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Das Raumkonzept für die Verwaltung hat dem Personal- und Verwaltungssausschuss am 25.01.2012 vorgelegen. Der Ausschuss bat um eine erneute Vorlage im März, damit die detaillierte Raumplanung beraten werden kann.

  1. Belegung des Verwaltungsgebäudes Katschhof

Für die Neubelegung des Verwaltungsgebäudes Katschhof wurde durch den Verwaltungsvorstand die nachfolgende Belegung vorgesehen:

1. OGFraktionen und Besprechungsräume

(der Teil des Geschosses zur Johannes-Paul-II.-Straße entfällt durch Einbezug der Räume in

den Umbau für den „Bürgerservice / Grenzgängerberatung“)

2. OGFachbereich Verwaltungsleitung inkl. Protokollabteilung (FB 01)

Dezernat Finanzen und Recht (Dez. II)

Finanzsteuerung (FB 20)

Personalrat

Gesundheitsraum (B 17)

3. OGHeutiges Co-Dezernat / Neues Dezernat VI

Wirtschaftsförderung (FB 02)

Beteiligungsverwaltung ( B 06)

Fachbereich Verwaltungsleitung (Gleichstellungsstelle, Ehrenamt, Klärungsstelle)

Geschäftsführung der Route Charlemagne

Dieser Vorlage beigefügt ist ein Plan des 1. - 3. OG, aus dem die zurzeit für die einzelnen Bereiche vorgesehenen Räume zu erkennen sind. Die Detailbelegungspläne befinden sich noch in der Abstimmung.

In einzelnen Bereichen können sich - z. B. durch organisatorische Änderungen bzw. zusätzlichen Raumbedarf - noch Verschiebungen ergeben.

Für den Bereich „Bürgerservice / Grenzgängerberatung“ erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt eine gesonderte Vorlage.

Die nach dem LPVG vorgeschriebene Anhörung des Personalrats erfolgt parallel zu dieser Vorlage.

  1. Belegung von Haus Löwenstein durch FB 13 – Presse und Marketing

Dem FB 13 ist das bisherige B 04 (AachenMarketing) organisatorisch zugeordnet worden. Eine auch räumliche Zusammenführung ist erforderlich. Unter anderem da dies am derzeitigen Standort des

FB 13 in der Elisabethstraße nicht möglich ist, ist die Verlagerung des FB 13 in das Haus Löwenstein vorgesehen. Im beigefügten Grundriss des Haus Löwenstein sind die für FB 13 vorgesehenen Räume hellgrau markiert.

Die Nutzung des im Erdgeschoss ausgewiesenen Raumes für die „Route Charlemagne“ (blau markiert) erfolgt nur bis zur Eröffnung des Centre Charlemagne. Über eine Nachnutzung ist noch nicht entschieden.

Weitere Dokumente (2)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 4
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Personal- und Verwaltungsausschusses
Gremium
Personal- und Verwaltungsausschuss
Datum
Mi., 21.03.2012
Uhrzeit
9:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
E 26 - Gebäudemanagement
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 22:09