Fragestunde für Einwohnerinnen und Einwohner

a)An den Bezirksbürgermeister:

Warum wird der TOP „Bericht der Jugendeinrichtungen im Stadtbezirk Aachen-Haaren 2012“ wie im Übrigen auch die Berichterstattungen der Schulleitungen im nicht öffentlichen Teil behandelt?

Bezirksbürgermeister Corsten antwortet, dass die Berichte auf freiwilliger Basis – ohne Rechtsanspruch der Bezirksvertretung – erfolgen. Die Bezirksvertretung wolle aber auch und gerade für Problemfälle offen sein, die nicht in die Öffentlichkeit gehörten.

b)An den Bezirksbürgermeister:

Besteht die Möglichkeit, die Wegeverbindung zwischen den Straßen In den Atzenbenden und Pappelweg, die sich in letzter Zeit als Abkürzungsstrecke für Fahrzeuge entwickelt, abzupollern?

Bezirksbürgermeister Corsten stellt fest, dass die Wegeverbindung ausschließlich für den Fußgängerverkehr gewidmet ist. Er sagt eine fachtechnische Überprüfung zu.