TOP 4Öffentlich

Jahresabschluss Eurogress Aachen 2011

FB 01/0173/WP16 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:ungeändert beschlossen

Beratung

Frau Hennefeld teilt unter Bezug auf den, den Betriebsausschussmitgliedern vorliegenden Jahresabschluss 2011, mit, dass die Prüfung durch die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft VBR, Dr. Paffen, Schreiber & Partner GbR, zu keinerlei Einwendungen geführt hat.

Sie erläutert, dass die Erträge im Vergleich zum Ansatz um 610.054 € gestiegen sind. Dennoch schließt das Jahr 2011 mit einem Ergebnis von - 2.097.844 € ab. Dies ist eine Ergebnisverschlechterung gegenüber dem Ansatz von 155.601 €. Das ist u.a. darauf zurück zu führen, dass ein Darlehen in 2011 abgeschlossen werden musste, dessen Abschluss erst für 2012 geplant war und wodurch der Zinsaufwand für 2011 um 151.985 € höher als geplant ausgefallen ist. Darüber hinaus sind auch die Abschreibungen mit 98.959 € höher ausgefallen als geplant. Für das im Jahr 2011 geschlossene Darlehen mussten außerdem periodenfremde Zinsen für die Jahre 2009 und 2010 in Höhe von 333.178 € gezahlt werden, die ebenfalls zu einer Ergebnisbelastung geführt haben.

Beschluss

Der Betriebsausschuss beschließt einstimmig, dem Rat der Stadt Aachen den Jahresabschluss 2011 zur Feststellung vorzulegen. Daneben erteilt der Betriebsausschuss der Betriebsleitung des Eurogress Aachen Entlastung für das Wirtschaftsjahr 2011.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

für den Betriebsausschuss EUROGRESS:

Der Betriebsauschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt Aachen die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2011 für EUROGRESS AACHEN gem. § 4 lit. c) EigVO NW und die Verrechnung des Jahresergebnisses 2011 über das Eigenkapital/ Rücklagekapital entsprechend § 17 Abs. 6 der Betriebssatzung.

Weiterhin empfiehlt der Betriebsausschuss dem Rat der Stadt Aachen die Entlastung des Betriesbausschusses EUROGRESS AACHEN für das Wirtschaftsjahr 2011 (§ 4 lit. c) EigVO NW).

Daneben erteilt der Betriebsausschuss der Betriebsleitung des EUROGRESS AACHEN Entlastung für das Wirtschaftsjahr 2011 gem. § 5 Abs. 5 EigVO NW.

für den Rat der Stadt Aachen:

Auf Empfehlung des Betriebsausschusses beschließt der Rat der Stadt Aachen, den geprüften Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2011 gem. § 4 lit. c) EigVO NW festzustellen und das Jahresergebnis 2011 entsprechend § 17 Abs. 6 der Betriebssatzung über das Eigenkapital/ Rücklagekapital zu verrechnen.

Weiterhin beschließt der Rat die Entlastung des Betriebsausschusses EUROGRESS AACHEN für das Wirtschaftsjahr 2009 gem. § 4 lit. c) EigVO NW.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Hinsichtlich der Erläuterungen wird auf die beigefügte Anlage verwiesen.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Metadaten

TOP
Ö 4
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Betriebsausschusses für das Eurogress
Gremium
Betriebsausschuss Eurogress
Datum
Di., 27.11.2012
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 01 - Fachbereich Verwaltungsleitung, Grundsatz und Dialog
Geändert
24.2.2026
Inhalt abgerufen
24. Februar 2026 um 00:35