15. Januar 2013 um 17:00, Verwaltungsgeb. Mozartstraße Zi.207
TOP 7Öffentlich

Haushaltsplanentwurf 2013 einschl. Finanzplanung bis 2016

FB 51/0231/WP16 · Empfehlungsvorlage (inaktiv)

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:ungeändert beschlossen

Beratung

Nach einer Beratungspause wird wie folgt verfahren:

Die Produkte werden en bloc abgestimmt, über Änderungsanträge wird darauf folgend in Einzelabstimmung entschieden.

1.) Übersicht des Ergebnisplanes

PC 05.02.03-900, Unterhaltsvorschuss, Vorlage S. 76

Es liegen keine weiteren Anträge vor

PC 06.01.01-800, Kitas und Tagespflege, Vorlage S. 77

Es liegen keine weiteren Anträge vor

PC 06.01.01-900, Kitas und Tagespflege, Vorlage S. 78- 83

Aufnahme der finanziellen Auswirkungen für den beschlossenen Kindergarten-entwicklungsplan 2013/14.

PC 06.02.01-000, Kinder- und Jugendförderung, Vorlage S. 83

Bei PSP-Element1-06.02.01-000-1: Zusätzliche Aufnahme der Mietkosten für die Container derOT Talstrasse

2013: 63.000 €

2014: 84.000 € = ? 210.000 €

2015: 63.000 €

PC 06.02.01-400 BV Kornelimünster/Walheimund PC 06.02.01 -800 bezirksübergreifend, Vorlage S. 84

Es liegen keine weiteren Anträge vor

PC 06.02.01-900 Kinder- und Jugendförderung bezirkslos, S. 85 -90

Bei PSP-Element1-06.02.01-900-1, S. 85

SK 531800: Aufwendungen für Zuschüsse an übrige Bereiche, hier Zuschuss für Geschäftsstelle Aachener Jugendring (Nr. 12 Antragliste) auf Erhöhung um jährlich 1.470,-- €

Abstimmung: mehrheitlich abgelehnt

Bei PSP-Element 4-06.02.01-906-4, S. 86: Zuschuss für arbeitsmotivierende Massnahmen (Nr. 1 Antragsliste) auf Erhöhung um 22.680 €/jährlich

Abstimmung: mehrheitlich angenommen

Vermerk: Herr Küpper nimmt nicht an der Abstimmung teil

Bei PSP-Element 4-06.02.01-908-9, S. 86: Betriebskostenzuschüsse für Jugendeinrichtungen freier Träger

Nr. 4 Antragsliste Euro Jugend4.434 €

Nr. 9 Antragsliste WABe-Akazia5.000 €

Nr. 12 Antragsliste AJR Jugendzeltplatz567 €

Nr. 13 AntragslisteOT Brander Feld2.864 €

Nr. 14 AntragslisteFalken/Robert-Koch Str.4.000 €

Nr. 16 AntragslisteÖkum. AG Offener Türen 100.530 €

? =117.400 €

Abstimmung: mehrheitlich angenommen

Bei PSP-Element 4-06.02.01-917-7, S.87: Kompetenzagentur

Anmerkung Frau Scheidt: Es wird um erneute Vorstellung seitens des Trägers im laufenden Beratungsjahr gebeten.

Bei PSP-Element 4-06.02.01-924-9, S.89: Bündnis für Familien
Antrag Grüne: Sperrvermerk zugunsten des KJA

Abstimmung: mehrheitlich angenommen

PC 06.03.01-900 Hilfen für junge Menschen und ihre Familien bezirkslos S. 91 - 94

Bei PSP-Element 4-06.03.01-903-6, S.92: Zuschüsse an Verbände der freien Jugendhilfe

Nr. 2 Antragsliste Diakonisches Werk3.836 €

Nr. 3 AntragslisteAWO3.995 €

? =7.831 €

Abstimmung: Stimmengleichheit, ergo Ablehnung

Bei PSP-Element 4-06.03.01-904-4, S.92: Vormundschaften SkM

Nr. 15 AntragslisteSkM

Antrag ist bereits im HH-Plan berücksichtigt

Bei PSP-Element 4-06.03.01-905-2, S.92: Zuschüsse an Erziehungsberatungsstellen

Nr. 5 AntragslisteDKSB46.000 €

Nr. 8 AntragslisteDiakonisches Werk21.000 €

Nr. 10 AntragslisteVerein Caritasarbeit23.300 €

? =90.000 €

Abstimmunug: mehrheitlich angenommen

Bei PSP-Element 4-06.03.01-906-9, S.92: Betriebskosten VAMV

Nr. 7 AntragslisteVAMV15.000 €

Abstimmung: mehrheitlich abgelehnt

Bei PSP-Element 4-06.03.01-907-7, S.92: Zuschuss zur Jugend- und Familienbildung

Nr. 11 AntragslisteIn Via3.400 €

Abstimmunug: mehrheitlich angenommen

Bei PSP-Element 4-06.03.01-908-5, S.92: Zuschuss DKSB Müttercafé

Nr. 6 AntragslisteDKSB

erledigt über Mittelbewilligung nach BKiSchG

Bei PSP-Element 4-06.03.01-915-7, S.93: Zuschuss Caritas/Jute

Nr. 17 AntragslisteCaritasverband17.000 €

Abstimmung: mehrheitlich angenommen

Für die im Rahmen des TOP 3 bewilligten Mittel nach BKiSchG in der Produktgruppe 060301 „Hilfe für junge Menschen“ wird folgendes PSP-Element neu eröffnet:

PSP-Element 4-06.03.01-921-2 Bundeskinderschutzgesetz

mit den Sachkonten

SK 41400000Zuweisungen vom Bund

SK 53180000Aufwendungen für Zuschüsse an andere Bereiche

mit jeweils

130.100 € in 2013

147.600 € in 2014

147.600 € in 2015

0 € in 2016

Aus 3 Anträgen auf neue Zuschüsse werden

- der Antrag des SKF im Rahmen des BKiSchG berücksichtigt

- die anderen Anträge einer weiteren Prüfung unterzogen

2. Übersicht der Investitionen

Seite 95 – 100

Es liegen keine Anträge/Anmerkungen vor

3. Übersicht der Verpflichtungsermächtigungen

Seite 101 – 102

Es liegen keine Anträge/Anmerkungen vor

Beschluss

Der Kinder- und Jugendausschuss beschließt ausschließlich der Personalaufwendungen die Teilergebnispläne der Produkte 050203 sowie 060101, 060201 und 060301 entsprechend dem Haushaltsplanentwurf 2013 mit der mittelfristigen Finanzplanung bis 2016 inklusive der Veränderungsnachweisung sowie den in der Sitzung beschlossenen Einzelveränderungen und beauftragt die Verwaltung, die Beratungsergebnisse in die Teilfinanzplanung zu übertragen. Der Kinder- und Jugendausschuss beschließt darüber hinaus die im Teilfinanzplan 2013 veranschlagten Investitionen sowie deren mittelfristige Finanzplanung bis 2016 inklusive der Veränderungsnachweisung und der beschlossenen Einzelveränderungen.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Kinder- und Jugendausschuss beschließt ausschließlich der Personalaufwendungen die Teilergebnispläne der Produkte 050203 sowie 060101, 060201 und 060301

entsprechend dem Haushaltsplanentwurf 2013mit der mittelfristigen Finanzplanung bis 2016

inklusive der Veränderungsnachweisung sowie den in der Sitzung beschlossenen Einzelveränderungen und beauftragt die Verwaltung, die Beratungsergebnisse in die Teilfinanzplanung zu übertragen.

Der Kinder- und Jugendausschuss beschließt darüber hinaus die im Teilfinanzplan 2013 veranschlagten Investitionen sowie deren mittelfristigen Finanzplanung bis 2016 inklusive der Veränderungsnachweisung und der beschlossenen Einzelveränderungen.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Der Haushaltsplanentwurf 2013 einschließlich des Finanzplanes bis 2016 wurde am 24.10.2012 in den Rat eingebracht. Die den Jugendbereich betreffenden Beratungsunterlagen sind beigefügt.

Seitens des Kinder- und Jugendausschusses sind

die Produkte

050203 Unterhaltsvorschuss

060101Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen und in Tagespflege

060201Förderung von Kinder- und Jugendarbeit

060301Hilfe für junge Menschen und ihre Familien

zu beraten.

Die mit der Fachbereich Finanzsteuerung abgestimmte Veränderungsnachweisung ist beigefügt.

Ebenfalls beigefügt ist eine Auflistung der inzwischen eingegangenen Anträge freier Träger sowie diese Anträge.

Die Bezirksvertretungen werden sich mit dem Haushaltsentwurf 2013 in der Zeit bis zum 12.12.2012 befassen. Die die Jugendhilfe betreffenden Empfehlungen werden dem KJA noch nachgereicht.

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

Ergeben sich aus den Empfehlungen des Kinder- und Jugendausschusses

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

Abstimmungsergebnis

Gesamtabstimmung: Zustimmung: Ablehnung: Enthaltung: Übersicht des Ergebnisplanes 8 6 Übersicht der Investitionen einstimmig Übersicht der Verpflichtungsermächtigungen einstimmig

Weitere Dokumente (4)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Metadaten

TOP
Ö 7
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Kinder- und Jugendausschusses
Gremium
Kinder- und Jugendausschuss
Datum
Di., 15.01.2013
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Empfehlungsvorlage (inaktiv)
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Empfehlungsvorlage (inaktiv)
Federführend
FB 45 - Fachbereich Kinder, Jugend und Schule
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 19:09