TOP 5Öffentlich

Benennung der Straßen am alten Tivoli

FB 62/0046/WP16 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Herr Bezirksbürgermeister Ferrari teilt mit, dass in dem Gespräch mit den Vertretern der Fraktionen zur Benennung der Straßen am alten Tivoli folgende drei Straßennamen vorgeschlagen wurden:

- Alemannenweg

- Stadionweg

- Würselener Wall,

Hiergegen habe es Bedenken der Verwaltung gegeben, so dass nunmehr noch zwei weitere Straßen zu benennen sind.

Für die Verwaltung nimmt Herr Preuth hierzu Stellung.

An der sich anschließenden Diskussion beteiligen sich Herr Deloie, Herr Bezirksbürgermeister Ferrari, Frau Conradt, Frau Gaube, Herr Moselage, Herr März, Herr Helg, Frau Cleuvers, Herr Keller und Herr Dupont.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Aachen-Mitte beschließt, die Straßen im Bereich des alten Tivolis entsprechend des als Anlage zur Niederschrift beigefügten Plans wie folgt zu benennen: - Alemannenstraße - Stadionweg - Würselener Wall, - Alter Tivoli, - An der Haupttribüne.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Nach Bürgerbeteiligung bezüglich der Benennung der Straßen im Bereich des alten Tivolis und auf Vorschlag der Sprecher der Fraktionen in der Bezirksvertretung beschließt die Bezirksvertretung Aachen Mitte, die im Bebauungsplan Nr. 900 „Krefelder Straße / Emmastraße“ ausgewiesene mittlere Querstraße „Stadionweg“ zu benennen.

Nach Bürgerbeteiligung bezüglich der Benennung der Straßen im Bereich des alten Tivolis und auf Vorschlag der Sprecher der Fraktionen in der Bezirksvertretung beschließt die Bezirksvertretung Aachen Mitte, die im Bebauungsplan Nr. 900 „Krefelder Straße / Emmastraße“ ausgewiesene südliche Querstraße „Alemannenweg“ zu benennen.

Nach Bürgerbeteiligung bezüglich der Benennung der Straßen im Bereich des alten Tivolis und auf Vorschlag der Verwaltung beschließt die Bezirksvertretung Aachen Mitte, die im Bebauungsplan Nr. 900 „Krefelder Straße / Emmastraße“ ausgewiesene nördliche Verbindungsstraße „Würselener Wall“ zu benennen.

Nach Bürgerbeteiligung bezüglich der Benennung der Straßen im Bereich des alten Tivolis und auf Vorschlag der Verwaltung beschließt die Bezirksvertretung Aachen Mitte, die im Bebauungsplan Nr. 900 „Krefelder Straße / Emmastraße“ ausgewiesene östliche Haupterschließungsstraße von der Merowingerstraße ausgehend „NN - Straße“ zu benennen.

Nach Bürgerbeteiligung bezüglich der Benennung der Straßen im Bereich des alten Tivolis und auf Vorschlag der Verwaltung beschließt die Bezirksvertretung Aachen Mitte, die im Bebauungsplan Nr. 900 „Krefelder Straße / Emmastraße“ ausgewiesene westliche Erschließungsstraße von der Merowingerstraße ausgehend „NN - Straße“ zu benennen.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Auf Veranlassung der Bezirksvertretung Aachen-Mitte wurde für die Benennung der Straßen im Bereich des alten Tivolis eine Bürgerbeteiligung ausgeschrieben. Aus den über hundert Vorschlägen haben die Sprecher der Fraktionen aus der Bezirksvertretung sich auf folgende Vorschläge geeinigt:

1.Äußere Straßenführung von der Merowingerstraße abgehend und dort wieder oberhalb einmündend: Würselener Wall

2.Mittlere Querstraße: Stadionweg

3.Südliche Querstraße: Alemannenweg

Die Verwaltung hält die Benennung der gesamten äußeren Straßenführung mit dem Straßennamen „Würselener Wall“ für unpassend, da nur die nördliche Verbindung am sogenannten „Würselener Wall“ liegt. Die beiden rechtwinklig davon abgehenden Haupterschließungsstraßen hingegen haben keinen räumlichen Bezug zum „Würselener Wall“. Deshalb schlägt die Verwaltung vor, nur die nördliche Verbindung „Würselener Wall“ zu benennen und für die beiden Haupterschließungsstraßen noch separate Benennungen vorzunehmen.

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

Abstimmungsergebnis

Einstimmig, 1 Enthaltung

Weitere Dokumente (1)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 5
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Mitte
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Mitte
Datum
Mi., 17.07.2013
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 62 - Fachbereich Geoinformation und Bodenordnung
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 20:17