12. September 2013 um 17:00, Sitzungssaal Haus Löwenstein
TOP 7Öffentlich

Förderung vereinseigener Baumaßnahmen- Antrag der Aachener Turn-Gemeinde (ATG) auf Zuschuss zur Sanierung der Leichtathletikanlagen auf dem Sportplatz Am Chorusberg

FB 52/0062/WP16 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:ungeändert beschlossen

Beschluss

Ohne Wortmeldungen erkennt der Sportausschuss den sportfachlichen Bedarf der Maßnahme an und beschließt einstimmig, der Aachener Turn-Gemeinde für die Sanierung der Leichtathletikanlagen auf dem Sportplatz Am Chorusberg einen Zuschuss aus städtischen Sportfördermitteln in Höhe von maximal 9.214,59 € zur Verfügung zu stellen.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Sportausschuss erkennt den sportfachlichen Bedarf der Maßnahme an und beschließt, der Aachener Turn-Gemeinde für die Sanierung der Leichtathletikanlagen auf dem Sportplatz Am Chorusberg einen Zuschuss aus städtischen Sportfördermitteln in Höhe von maximal 9.214,59 Euro zur Verfügung zu stellen.

(Philipp)

Oberbürgermeister

Erläuterungen

Erläuterungen:

Die Aachener Turn-Gemeinde beantragt mit Schreiben vom 24.01.2013 einen Zuschuss zur Sanierung der Leichtathleitkanlagen auf der vereinseigenen Sportanlage Am Chorusberg.

Der Aschebelag der Hoch- und Weitsprunganlage war durch die langjährige Benutzung stark ver-dichtet. Dadurch trat verstärkt eine Vermoosung der Fläche auf, so dass eine Nutzung für Training und Wettkämpfe nicht mehr möglich war.

Die vereinseigene Anlage wird hauptsächlich von der Leichtathletikabteilung (434 Mitglieder, wovon 232 Kinder, Schüler und Jugendliche sind) genutzt. Zudem ist die vereinseigene Sportplatzanlage vom Stadt-Sport-Bund der Stadt Aachen zum Sportabzeichen-Stützpunkt ernannt worden.

Da den Leichtathleten und dem Sportabzeichen-Stützpunkt keine trainings- und wettkampfgerechte Anlage zur Verfügung stand und die Sicherheit der Aktiven durch den schlechten Zustand der Anlage gefährdet war, beabsichtigte der Verein die Sanierungsarbeiten vorzeitig Anfang März 2013 ausführen zu lassen. Dazu hatte die Aachener Turn-Gemeinde einen Kostenvoranschlag eingeholt, der sich auf 12.355,18 Euro belief.

Der Fachbereich Sport hat den Kostenvoranschlag zur technischen Prüfung an die Abteilung Grünplanung und –bau des Fachbereiches Umwelt weitergeleitet. Die Prüfung ergab keine Bedenken gegen die geplanten Maßnahmen.

Schließlich entschied sich die Aachener Turn-Gemeinde aus wirtschaftlichen Gründen allerdings doch für eine andere Maßnahme. Das neu ausgearbeitete Sanierungskonzept sah nicht mehr vor,den Aschebelag zu erneuern und die Anlaufstellen mit Kunststoffmatten auszulegen, sondern die Anlauf-stellenals Kunststoffflächen (sog. Tartanbeläge) fest einzubauen. Der Kunststoffbelag hat gegenüber den Matten den Vorteil, dass er durch den Festeinbau dauerhafter und damit langlebiger ist.Die Unterhaltungskosten werden zudem reduziert. Die Kosten belaufen sich auf 30.715,29 Euro.

Aufgrund der Dringlichkeit wurde dem Verein mit Schreiben vom 27.02.2013 gemäß Punkt 8 der Richtlinien für die Gewährung von Zuschüssen für Sportbaumaßnahmen die Genehmigung für einen vorzeitigen Maßnahmenbeginn erteilt, jedoch darauf hingewiesen, dass hiermit kein Anspruch auf einen Zuschuss verbunden ist.

Der städtische Zuschuss beträgt bei der Maximalhöhe von 30% der Gesamtkosten 9.214,59 Euro. Die erforderlichen Haushaltsmittel sind vorhanden.

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausrechende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

2013

Fortgeschriebe­ner Ansatz 2013

Ansatz 2014 ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

40.700 €

40.700 €

122.100 €

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben

Weitere Dokumente (2)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 7
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Sportausschusses
Gremium
Sportausschuss
Datum
Do., 12.09.2013
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 52 - Fachbereich Sport
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 20:28