TOP 8Öffentlich

Spielplatz Moritz-Braun-Strasse - Antrag der Fraktion Bündnis `90/Die Grünen in der Bezirksvertretung Eilendorf

FB 45/0332/WP16 · Kenntnisnahme

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:ungeändert beschlossen

Beratung

Herr Plum, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, erläutert den Antrag.

Die Parkanlage in der Moritz-Braun-Straße werde heute schon von Kindern zum Spielen genutzt.

Der Wunsch sei hier Spielgeräte, unter Beteiligung der interessierten Bürgerinnen und Bürger, auf zu bauen. Hiermit soll ein weiterer innerörtlicher Begegnungsraum zwischen den Generationen entstehen.

Der Fachbereich Kinder, Jugend und Schule schlägt die Umsetzung von Spielgeräten des temporären Spielplatzes Breitbenden auf den Moritz-Braun-Platz vor. Vor Umsetzung soll gemeinsam mit den Planern des Umweltamtes unter Einbeziehung der Initiatoren des Bürgerfestes überlegt werden, welche Flächen dazu genutzt werden können, ohne die Nutzung als Festwiese einzuschränken. Daran soll sich die Auswahl der Spielgeräte orientieren.

Die Bezirksvertretung schlägt vorinteressierter Bürgerinnen und Bürger ebenfalls an der gestalterischen Planung zu beteiligen. Dies habe sich bei der Planung des Grüngürtels Breitbenden gut bewährt.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf nimmt die Ausführungen der Fachverwaltung zustimmend zur Kenntnis.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf nimmt die Ausführungen der Fachverwaltung zustimmend zur Kenntnis.

Erläuterungen

Erläuterungen:

1. Ausgangslage

Die Fraktion Bündnis '90/Die Grünen in der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf beantragt mit Schreiben vom 04.11.2013 die Erweiterung des Spielplatzes in der Moritz-Braun-Straße in Aachen-Eilendorf. Sie sieht darin eine Erweiterungsmöglichkeit des Platzes als innerörtlicher Begegnungsraum zwischen den Generationen.

Derzeit sind lediglich 38 qm des gesamten Platzes als Spielfläche ausgewiesen.

2. Erörterung der Sachlage

Der Moritz-Braun-Platz liegt zentral im Bezirk Eilendorf zwischen Severinstraße, Kirchgässchen, Marienstraße und Moritz-Braun-Straße. Die Grünanlage wird bereits jetzt als Begegnungsraum der Bewohner des Bezirks genutzt. Alljährlich findet dort ein Bürgerfest statt.

Die Grünfläche steht als Spielfläche zur Verfügung, als Spielplatz gilt jedoch lediglich ein Bereich von 38 qm. Dort stehen ein Vogelnestkarussell und ein Federwippgerät.

Zur Erweiterung des Spielgeräteangebotes auf dem Moritz-Braun-Platz bieten sich die Spielgeräte des jetzigen provisorischen Spielplatzes in Breitbenden an. Dieser Spielplatz wurde zur vorübergehenden Nutzung aus bezirklichen Mitteln im Neubaugebiet angelegt. Nach Fertigstellung des Spielplatzes im Grünzug Breitbenden soll die Fläche gemäß des Ergebnisses der Bürgerbeteiligung anderweitig genutzt werden. Die Spielgeräte stehen dann zur Erweiterung eines anderen Platzes zur Verfügung.

Voraussichtlich soll der neue Spielplatz Breitbenden im Sommer 2014 fertig gestellt werden.

Grundsätzlich begrüßt der Fachbereich Kinder, Jugend und Schule die Umsetzung der Spielgeräte auf dem Moritz-Braun-Platz, gibt jedoch zu bedenken, dass sich dadurch die Eignung als Festplatz einschränkt.

3. Vorschlag der Fachverwaltung

Der Fachbereich Kinder, Jugend und Schule schlägt die Umsetzung von Spielgeräten des temporären Spielplatzes Breitbenden auf den Moritz-Braun-Platz vor. Vor Umsetzung soll gemeinsam mit den Planern des FB 36 unter Einbeziehung der Initiatoren des Bürgerfestes überlegt werden, welche Flächen dazu genutzt werden können, ohne die Nutzung als Festwiese einzuschränken. Daran soll sich die Auswahl der Spielgeräte orientieren. Eine Umsetzung kann dann voraussichtlich im Sommer 2014 erfolgen.

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Weitere Dokumente (1)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 8
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf
Datum
Di., 17.12.2013
Uhrzeit
18:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Kenntnisnahme
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Kenntnisnahme
Federführend
FB 45 - Fachbereich Kinder, Jugend und Schule
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 21:13