TOP 6Öffentlich

Umgestaltung Marktplatz Brand und Umgebung;hier: Ausführungsbeschluss Marktstraße und Straßenabschnitt Marktplatz

FB 61/0031/WP17 · Entscheidungsvorlage

Umgestaltung Marktplatz Brand und Umgebung;hier: Ausführungsbeschluss Marktstraße und Straßenabschnitt Marktplatz

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Auf die Vorlage wird verwiesen.

Bezirksbürgermeister Tillmanns begrüßt Frau Poth vom Fachbereich Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen.

Frau Poth stellt anhand einer Power-Point-Präsentation die Umgestaltung vor und teilt ergänzend mit, dass im Jahre 2010 alle Gremien den Planungsbeschluss gefasst hätten, der Voraussetzung für die 1. Förderstufe in der städtebaulichen Erneuerung war. Der Ausbau hänge letztendlich von den Fördergeldern ab, die jedoch einen Bewilligungsbescheid voraussetzten. Um die verbleibende Zeit bis zur Bewilligung zu nutzen, solle die Bezirksvertretung Aachen-Brand heute zur Ausführungsplanung einen empfehlenden Beschluss fassen. Der Mobilitätsausschuss werde dann in seiner Sitzung am 02. Oktober 2014 abschließend entscheiden.

Frau Poth erläutert die kleinen Abweichungen zur ursprünglichen Planung. Die Ausfahrt aus der Marktstraße solle - statt bisher über zwei - zukünftig nur noch über einen Fahrstreifen laufen. Dieser Straßenabschnitt stehe aber heute nicht zur Beschlussfassung an und werde erst im nächsten Schritt betrachtet. Ein bisher geplanter Längsparkplatz, der neben den Senkrechtparkstreifen untypisch sei, solle auf die andere Seite der Grundstückszufahrt verschoben bzw. dort mit einem Baumfeld vertauscht werden. Die bislang auf dem Parkplatz vorgesehene Schleifenlösung solle zugunsten zweier getrennter Ein- und Ausfahrten aufgegeben werden, um vier zusätzliche Parkplätze zu gewinnen. Dies habe zur Folge, dass aus dem Parkplatz rückwärts herausgefahren werden müsse, wenn alle Parkplätze belegt seien. Dies werde als unproblematisch angesehen, da auf der gegenüberliegenden Straßenseite Senkrechtparkplätze geplant seien, aus denen auch rückwärts herausgefahren werden müsse. Die Querungshilfe an der Marktschule solle verlegt werden, um so eine Einengung der Straße zu schaffen. Frau Poth geht davon aus, dass im Oktober die Veröffentlichung stattfinden und Anfang 2015 mit den Arbeiten begonnen werden kann.

Herr Bezirksbürgermeister Tillmanns bedankt sich bei Frau Poth für ihren Vortrag.

Ratsfrau Lürken von der CDU-BF ist über die Vorstellung der Ausbauplanung erfreut und fragt, wann mit der Bewilligung gerechnet werden kann. Vor einigen Jahren habe ein Ortstermin mit der StAWAG bezüglich der Außenbeleuchtung der Marktschule stattgefunden. Sie fragt, ob die StAWAG zwischenzeitlich an die Verwaltung herangetreten sei?

Frau Reiber von der GRÜNE-BF schließt sich die Ausführungen von Frau Lürken an und bittet um Auskunft, ob eine Ladestation für Elektrofahrzeuge im Zusammenhang mit einer Cambio-Station im Bereich der Marktstraße eingerichtet werden kann.

Herr Hellmann von der SPD-BF teilt mit, dass an der Ecke Röhrigstraße/Marktstraße eine Arztpraxis ansässig sei, die 3 Parkplätze besitze. Bei Verengung der Straße in diesem Bereich sehe er wegen der Mittelinsel Schwierigkeiten beim Ausfahren. Er bittet um Auskunft über die Breite der Längsparkplätzen und schlägt Verwendung abgeschrägter Bordsteine vor.

Herr Müller von der SPD-BF fragt nach, ob die Möglichkeit bestehe, drei Fahrstreifen im Einmündungsbereich der Marktstraße auf die Trierer Straße zu erhalten. Außerdem habe die Bezirksvertretung Aachen-Brand seinerzeit Änderungswünsche bezüglich der Parkplätze vorgetragen. Um die Bewilligung der Fördermittel nicht zu gefährden, sei aber keine Änderung vorgenommen worden.

Frau Poth antwortet bezüglich der Beleuchtung Marktschule, dass durchaus ein Kabel in die Straße eingelegt werden könne. Eine Cambio-Station sowie eine Ladestation für E-Bikes könnten noch geplant werden. Die geplante Parkstreifenbreite betrage 2,00 m. Eine Schrägabsenkung der Bordsteine könne sie aus fachlicher Sicht nicht befürworten, zumal dann mit einer Befahrung des Platzes gerechnet werden müsste. Drei vollständige Fahrstreifen aus der Marktstraße hält Frau Poth nicht für erforderlich.

Frau Müller von der SPD-BF gibt zu bedenken, dass nicht nur Linienverkehr der ASEAG die Marktstraße nutze, sondern auch Schulkinder mit Bussen dort befördert würden. Es müsse genug Platz für Busse und Pkw erhalten werden. Sie befürwortet deshalb den Ausbau einer 3. Fahrspur.

Ratsfrau Lürken fragt nach der Breite der Parkplätze auf der Trierer Straße.

Frau Poth wird die Maße an Ratsfrau Lürken weitergeben. Sie schlägt bezüglich der Verkehrszahlen eine aktuelle Zählung auch unter dem Gesichtspunkt der Förderfähigkeit vor.

(Anmerkung zur Beleuchtung der Marktschule: Die StAWAG hat am 14.03.2014 mitgeteilt, dass nach derzeitigem Stand die Straßenbauarbeiten in der Marktstraße noch in diesem Jahr beginnen sollen. Eine rechtzeitige Berücksichtigung der gewünschten Beleuchtung ließe sich nun mit der Ausbauplanung realisieren).

Beschluss

Beschluss (3 Nein-Stimmen, 9 Ja-Stimmen): Die Bezirksvertretung Aachen-Brand empfiehlt dem Mobilitätsausschuss, auf Grundlage der vorliegende Pläne 2014_008_L01, 2014_008_L02, 2014_008_A01, 2014_008_A02 den Ausführungsbeschluss für die Umgestaltung der Marktstraße und den Straßenabschnitt Marktplatz mit der Änderung zu fassen, die Hochborde an den Längsparkplätzen abgeschrägt auszuführen.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Brand empfiehlt dem Mobilitätsausschuss, auf Grundlage der vorliegende Pläne2014_008_L01, 2014_008_L02, 2014_008_A01, 2014_008_A02 den Ausführungsbeschluss für die Umgestaltung der Marktstraße und den Straßenabschnitt Marktplatz zu fassen.

Der Mobilitätsausschuss fasst den Ausführungsbeschluss für die Umgestaltung der Marktstraße und den Straßenabschnitt Marktplatz auf der Grundlage der Pläne 2014_008_L01, 2014_008_L02, 2014_008_A01, 2014_008_A02.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Allgemeines

Am 30.04.2009 wurde vom Planungsausschuss die Durchführung eines Wettbewerbes zur Umgestaltung des Marktplatzes und des Umfeldes als erste Maßnahme der Rahmenplanung Brand beschlossen. Damit wurde dem gemeinsamen Antrag aller in der Bezirksvertretung vertretenen Fraktionen vom 03.06.2007 gefolgt, der die Umgestaltung und Sanierung des Marktplatzes, der angrenzenden Bereiche und der Marktstraße zum Inhalt hatte.

Der Marktplatz ist „in die Jahre gekommen“ und bedarf einer umfassenden Sanierung und Aufwertung unter Einbeziehung des Umfeldes mit dem Ziel, die Mitte von Brand zu stärken. 2010/2011 wurden der Hauptkanal, die Kanalhausanschlüsse und die Versorgungsleitungen in der Marktstraße und dem Straßenabschnitt des Marktplatzes erneuert. Die Fahrbahnoberfläche wurde im Hinblick auf die kurzfristig anstehende Umgestaltung des gesamten Bereiches Marktplatz/Marktstraße von der STAWAG nur provisorisch in Asphalt hergestellt. Sie befindet sich demzufolge in keinem guten Zustand und bedarf dringend des Ausbaues gem. Gestaltungsentwurf wie ursprünglich vorgesehen und in den zuständigen Gremien 2010 beraten und beschlossen wurde.

Durch die Änderung der Prioritäten bei den zu fördernden Baumaßnahmen war der vorgesehene Ausbau bisher nicht möglich. Er ist von der Verabschiedung des STEP im Landtag abhängig, der in diesem Herbst avisiert wurde.

Darstellung der Maßnahme

Basierend auf dem Gestaltungsentwurf unter Berücksichtigung der Anregung der Bürger und der Hinweise aus den politischen Beratungen wurde die vorliegende Ausführungsplanung für den 1. Bauabschnitt ausgearbeitet. Ziel ist es, die Verkehrssicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu erhöhen. Weitere Aspekte sind die Belange der Denkmalpflege, der Begrünung, des ruhenden Verkehrs und nicht zuletzt der Aufenthaltsqualität. Darüber hinaus wurde die Ausbauplanung mit der ASEAG und der Polizei abgestimmt.

Von der Ringstraße bis zum Straßenabschnitt Marktplatz Haus Nr. 8 wird die gesamte Verkehrsfläche im Vollausbau umgestaltet. Im weiteren Verlauf bis zur Trierer Straße wird zunächst nur der nördliche Gehweg neu hergestellt. Die Asphaltfahrbahn in diesem Bereich wird mit dem Umbau bzw. der Einrichtung des „Gastrobandes“ zwischen Trierer Straße und Marktplatz auf der südlichen Seite in einem 2. Bauabschnitt zusammen mit dem Marktplatz neu hergestellt. Die Abgrenzung zwischen der neuen Fahrbahn und dem vorhandenen Marktplatz wird provisorisch bis zum 2. Bauabschnitt angeglichen.

In Abstimmung mit dem Gesamtgestaltungskonzept wird auf der Freifläche des Schulgeländes an der Marktstraße zwischen Schulgebäude und Eschenallee ein Parkplatz eingerichtet, der als Ersatz für die entfallenden Parkplätze unmittelbar vor dem Schulgebäude und als zusätzliches Parkraumangebot dient.

Im Abschnitt gegenüber dem Marktplatz wird wegen der vorhandenen Breite der Verkehrsfläche wie bisher einseitig Senkrechtparken auf der Seite der Einzelhandelsgeschäfte angeboten. Im weiteren Verlauf der Marktstraße bis zur Ringstraße wird beidseitig ein Längsparkstreifen angelegt. Die Parkstände werden in regelmäßigen Abständen durch Baumfelder unterbrochen.

Straßenraumaufteilung

Gehwege

Die Gehwege erhalten eine nutzbare Breite von 1,92 – 3,20 m, Bei den Umgestaltungsmaßnahmen werden die Belange von Menschen mit Behinderung, Senioren, Kindern und ande­rer Personen mit Mobilitäts-beeinträchtigungen berücksichtigt.

Kfz-Verkehr

Die Fahrbahn erhält eine Breite zwischen 6,00 m und 6,50 m. Vor der Schule wird statt der vorhandenen Mittelinsel eine einseitige Einengung der Fahrbahn auf 3,50 m als Querungshilfe hergestellt.

ÖPNV

Die Belange des Linienverkehrs werden berücksichtigt. Im Ausbaubereich ist jedoch keine Haltestelle eingeplant.

Radverkehr

Im Zuge der Maßnahme werden in der Marktstraße 14 Stück Fahrradbügel eingebaut.

Parken

Bisher gibt es 96 Parkmöglichkeiten (74 in der Verkehrsfläche und 22 vor und neben der Schule), nach dem Umbau sind 112 Parkmöglichkeiten vorhanden (75 in der Verkehrsfläche und 37 auf dem Parkplatz).

Entwässerung

Die Regelquerneigung wurde für alle Teileinrichtungen mit 2,5 % festgesetzt. Geringe Abweichungen sind aus topographischen Gründen möglich. Die Randeinfassung erfolgt mit Betonborden, Anschlag 8 bzw.12 cm oder Randstein T 8/20. Die Oberflächenentwässerung erfolgt über eine 1-zeilige Rinne und Straßenabläufe in den neu verlegten Kanal. Es wird angestrebt in den Einfahrten eine Querneigung von 6 % nicht zu überschreiten.

Beleuchtung

Die Beleuchtung wird im Zuge der Baumaßnahme erneuert. Auf der Marktplatz- und Schulseite werden 8 m hohe Mastleuchten aufgestellt. Im Bereich vor den Geschäftslokalen werden Mastleuchten mit 4,5 m Höhe im Gehweg aufgestellt.

Bäume

Im Zuge der Straßenbauarbeiten wird ein vorhandener Baum gefällt, der nicht der Baumschutzsatzung unterliegt, 11 Bäume werden im Bereich des Parkstreifens neu gepflanzt. Im Bereich des neuen Parkplatzes muss ein vorhandener Baum, der der Baumschutzsatzung unterliegt gefällt werden. Als Ersatz wird im Rand-bereich des Parkplatzes ein Baum neu gepflanzt. Auf dem Marktplatz müssen im Übergangsbereich zur Fahrbahn insgesamt 3 Bäume gefällt werden. Dafür ist eine Genehmigung nach der Baumschutzsatzung erforderlich. Die notwendigen Baumfällungen sowie weitere später durchzuführende Baumfällungen im Bereich des Marktplatzes sind Bestandteil des Gesamtgestaltungskonzeptes.

Ausbauelemente

Fahrbahn

3,5 cm Splittmastix

8,5 cm Asphaltbinder

14 cm bit. Tragschicht

39 cm Frostschutz 0/45

65 cm Gesamtstärke

evtl. Bodenverbesserung

Parkplatz

Parkstreifen

10 cm Betonpflaster10/20

4 cm Brechsand/Splitt 0/5

15 cm HGT 0/32

21 cm Frostschutz 0/45

50 cm Gesamtstärke

Gehweg

8 cm Betonplatten 30/30

4 cm Brechsand/Splitt 0/5

15 cm HGT 0/32

13 cm Frostschutz 0/4

40 cmGesamtstärke

Fahrgasse

3,5 cm Splittmastix

14,5 cm bit. Tragschicht

32 cm Frostschutz 0/45

50 cmGesamtstärke

Senkrechtparker

10 cm Rasenfugenpflaster 20/20/10

4 cm Brechsand/Splitt 0/5 auf Vlies

15 cm Drainbeton 0/32

21 cm Frostschutz 0/60

50 cm Gesamtstärke

Baukosten

Die Baukosten betragen nach heutigem Kenntnisstand ca. 1.100.000,00 €.
Die Deckung erfolgt durch das PSP-Element 5-120102-100-00200-300-1 Brand Ortskern Umgestaltung

Maßnahmebezogene Einnahmen

Maßnahmebezogene Einnahmen werden sich durch die Erhebung von Beiträgen gem. § 8 Kommunalabgabengesetz NRW (KAG NRW) und Zuwendungen nach den Bestimmungen der Stadterneuerung ergeben.

Beitragsrechtliche Beurteilung

Die Baumaßnahme stellt eine Verbesserung/Erneuerung im Sinne des § 8 KAG dar. Sie löst eine Beitragspflicht aus, sodass hierfür Anliegerbeiträge gem. § 8 KAG zu erheben sind.

Weiterer Ablauf

Mit den Straßenbauarbeiten soll Anfang 2015 begonnen werden. Die Bauzeit dauert voraussichtlich 9 Monate.

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

PSP-Element 5-120102-100-00200-300-1 „Brand, Ortskern, Umgestaltung“

Investive Auswirkungen

Ansatz

2014

Fortgeschriebe­ner Ansatz 2014

Ansatz 2015 ff.

Fortgeschriebener Ansatz 2015 ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

-709.000,00

-709.000,00

-709.000,00

-709.000,00

Auszahlungen

1.502.465,47

1.502.465,47

1.313.500,00

1.313.500,00

2.815.965,47

2.815.965,47

Ergebnis

1.502.465,47

1.502.465,47

604.500,00

604.500,00

2.106.965,47

2.106.965,47

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben

PSP-Element 4-120102-101-4 „Brand, Ortskern, Umgestaltung“

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

2014

Fortgeschriebe­ner Ansatz 2014

Ansatz 2015 ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 2015 ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

-29.500,00

-29.500,00

0

0

Personal-/

Sachaufwand

32.845,87

32.845,87

42.200,00

42.200,00

0

0

Abschreibungen

76.104,75

76.104,75

53.000,00

53.000,00

0

0

Ergebnis

108.950,62

108.950,62

65.700,00

65.700,00

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben

Finanzielle Auswirkungen:

Für die Umsetzung der Maßnahme wird mit Kosten i. H. v. ca. 1.100.000,00 € gerechnet.

Die Maßnahme ist im Haushaltsjahr 2014 unter dem investiven PSP-Element 5-120102-100-00200-300-1 „Brand Ortskern, Umgestaltung“ mit Mitteln i. H. v. 1.502.465,47 € eingeplant.

Im Haushaltsjahr 2015 sind für die Umsetzung der Maßnahme weitere investive Mittel i. H. v. 1.313.500,- € eingeplant. Auf dem konsumtiven PSP-Element 4-120102-101-4 „Brand Ortskern, Umgestaltung“ sind im Haushaltsjahr 2014 Mittel i. H. v. 108.950,62 € und im Haushaltsjahr 2015 Mittel i. H. v. 95.200,- € eingeplant.

Die Inanspruchnahme der Mittel in den Haushalt 2015 erfolgt vorbehaltlich des Ratsbeschlusses sowie der Genehmigung durch die Bezirksregierung.

Bei dem Umbau der Marktstraße sowie des Straßenabschnittes Marktplatz handelt es sich um eine Fördermaßnahme. Im Haushaltsjahr 2015 ist daher mit einer Einzahlung i. H. v. 709.000,- € zu rechnen.

Weitere Dokumente (4)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 6
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Brand
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Brand
Datum
Mi., 10.09.2014
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 61 - Fachbereich Stadtentwicklung und Stadtplanung
Zusätze
Die Vorlage wird nachgereicht.
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 17:58