TOP 10Öffentlich

Anschaffung einer mobilen Geschwindigkeitsanzeige für den Stadtbezirk Richterich

BA 6/0006/WP17 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:ungeändert beschlossen

Beratung

Ohne weitere Aussprache wird folgender Beschluss gefasst:

Beschluss

Die Bezirksvertretung Aachen-Richterich beschließt die Anschaffung einer mobilen Geschwindigkeitsanzeige aus bezirklichen Mitteln (PSP-Element 1011906-600-5, Kostenart 53180000) in einer Gesamthöhe von 3.100,- € und schließt sich dem vorgeschlagenen Einsatzmodus an. Abstimmung: einstimmig

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Richterich beschließt die Anschaffung einer mobilen Geschwindigkeitsanzeige aus bezirklichen Mitteln (PSP-Element 1011906-600-5, Kostenart 53180000) in einer Gesamthöhe von 3.100,- € und schließt sich dem vorgeschlagenen Einsatzmodus an.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Auch im Stadtbezirk Richterich wenden sich Bürgerinnen und Bürger immer wieder an Politik und Verwaltung mit dem Anliegen, dass bestehende Geschwindigkeitsbegrenzungen, vor allem in Wohngebieten, nicht eingehalten werden.

Die Aufstellung fester Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen ist an gesetzliche Voraussetzungen (Unfallhäufigkeit) geknüpft. Mobile Geschwindigkeitsüberwachungen werden sowohl durch die Polizei als auch durch den Fachbereich Sicherheit und Ordnung im Rahmen der technischen und personellen Möglichkeiten durchgeführt.

Durch mobile Geschwindigkeitsanzeigen kann zusätzlich auf relativ einfache Weise der Autofahrer zu langsamerem Fahren ermahnt werden.

In Abhängigkeit von der gemessenen Geschwindigkeit wird ein entsprechendes LED-Gesichtssymbol angezeigt. Die Geschwindigkeitsschwelle ist einstellbar. Bei Überschreitung der Geschwindigkeit zeigt das Speed-Display im Wechsel die gefahrene Geschwindigkeit und eine rote unzufriedene Miene an. Ist die Geschwindigkeit angepasst, erscheint das grüne lächelnde Gesichtssymbol im Wechsel mit der gefahrenen Geschwindigkeit. Die vorgenommene Geschwindigkeitsmessung wird somit sofort an den Autofahrer zurückgemeldet, eigenes Verkehrsverhalten objektiv wahrgenommen und verkehrsgefährdendes Verhalten erkannt.

Die Verwaltung schlägt die Anschaffung eines Geräts der Firma Wavetec RADAR Solution GmbH Co. KG zum Preis von 3.100,- € vor. Dieses baugleiche Gerät wurde in 2014 - nach Abstimmung mit den Fachabteilungen –auch im Bezirk Laurensberg angeschafft.

Das Gerät zeichnet sich aus durch die Qualität und Bedienbarkeit der Aufhängevorrichtung, durch die Größe und äußere Gestaltung mit Blick auf die optische Wirkung und Erkennbarkeit und durch die einfache Bedienung der Konfigurations- und Auswerteeinheit.

Eine Montage ist – nach Abstimmung mit der Stawag – an bestehenden Laternenmasten möglich. Die Demontage/Montage erfolgt nach Abstimmung mit dem Aachener Stadtbetrieb.

Bei einem Einsatz des Gerätes im Stadtbezirk Richterich ist davon auszugehen, dass auch aus der Bürgerschaft Anregungen kommen, die Anlage in den jeweiligen Wohngebieten einzusetzen. Bezüglich der Einsatzorte wird folgende Priorisierung vorgeschlagen:

Erste Priorität: Grundschulen und deren Schulwege, Kindertagesstätten, Kinderspielplätze, Jugendeinrichtungen

Zweite Priorität: Wohnstraßen mit Geschwindigkeitsbeschränkung auf 30 km/h innerhalb der geschlossenen Ortslage

Die Einsatzorte werden vom Bezirksamt dokumentiert.

Für die Anschaffung in Höhe von 3.100,- € stehen aktuell bezirkliche Mittel in Höhe von 4.683,70 € zur Verfügung (PSP-Element 1011906-600-5; Kostenart 53180000).

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

Investive Auswirkungen

Ansatz

2014

Fortgeschriebe­ner Ansatz 2014

Ansatz 2015 ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 2015 ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

2014

Fortgeschriebe­ner Ansatz 2014

Ansatz 2015 ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 2015 ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

50.000

4.683,70

150.000

150.000

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben

Technische Details

Hauptdokument

Hauptdokument

Vorlage.pdf

Metadaten

TOP
Ö 10
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Richterich
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Richterich
Datum
Mi., 26.11.2014
Uhrzeit
18:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
B 6 - Bezirksamt Aachen-Richterich
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 18:28