TOP 7Öffentlich

Benennung der Fußwegeverbindung zwischen Schroufstraße und Georgstraße

FB 62/0021/WP17 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Herr Sanders teilt mit, dass in der Sitzung vom 20.04.2016 kein Beschluss gefasst wurde, weil zunächst die Kosten benannt werden sollten. Laut Auskunft des Fachbereichs Geoinformation und Bodenordnung würden die Gesamtkosten für die Umbenennung einschl. Hinweisschilder

1.450,00 € betragen, hierin sei ein Betrag von 480,00 € für die Veröffentlichung enthalten. Finanzielle Mittel seien im Haushalt für diese Maßnahme vorhanden.

Ratsfrau Lürken von der CDU-BF bedankt sich für die Kostenschätzung. Ihrer Erinnerung nach sei der Weg viele Jahre ohne Namensnennung geblieben und sie stelle sich deshalb die Frage, ob notwendigerweise ein Namen vergeben werden solle. Sie sei dennoch erfreut über die Initiative der Bürgerschaft und bedankt sich bei Herrn Bezirksbürgermeister Tillmanns für die Nachforschungen hinsichtlich des Namens „Am Egelspötz“. Sie schlägt vor, aus Kostengründen auf die Benennung des Weges zu verzichten.

Frau Müller von der SPD-BF bedankt sich für die Aufklärung über die Herkunft des Namens und spricht sich dafür aus, den Weg mit dem Namen zu benennen. Es gebe viele Straßennamen in Brand mit historischem Hintergrund, was zur Erhaltung der Brander Heimatsprache beitrage.

Zunächst lässt Herr Bezirksbürgermeister Tillmanns über den Beschussentwurf der Verwaltung abstimmen. Dieser wird mehrheitlich mit 6 Stimmen bei einer Enthaltung und 3 Zustimmungen abgelehnt. Danach lässt er über den Beschlussantrag der CDU- BF abstimmen.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Brand beschließt auf eine Benennung zu verzichten.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Auf Vorschlag der Verwaltung beschließt die Bezirksvertretung Aachen-Brand, die Fußwegeverbindung zwischen Schroufstraße und Georgstraße „Am Egelspötz“ zu benennen.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Mit dem als Anlage beigefügten Schreiben bittet Herr Robert Gier, die Fußwegeverbindung zwischen Schrouf- und Georgstraße „Am Egelspötz“ zu benennen.

Im Schreiben stellt er den ortsbezogenen und heimatgeschichtlichen Hintergrund seiner Bitte dar.

Nach örtlicher und inhaltlicher Recherche spricht aus Sicht der Verwaltung nichts gegen eine Benennung des o.a. Weges mit Bezug auf den in den „Heimatkundlichen Blätter“ von 2001 überlieferten Namen des Brunnens „Egelspötz“.

Die Verwaltung schlägt deshalb vor, die Fußwegeverbindung zwischen Schrouf- und Georgstraße „Am Egelspötz“ zu benennen.

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Abstimmungsergebnis

Zustimmung: 6Ablehnung: 3Enthaltung: 1

Weitere Dokumente (2)

Am Egelspötz
257.7 KB · PDF

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2016-03-30 FB 62_0021_WP17 Benennung der Fussweg SAO.pdf

15.11.2024

626.3 KB

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 7
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Brand
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Brand
Datum
Mi., 01.06.2016
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 62 - Fachbereich Geoinformation und Bodenordnung
Geändert
22.2.2026
Inhalt abgerufen
22. Februar 2026 um 22:46