Haushaltsplanentwurf 2017 einschließlich Finanzplanung bis 2020
FB 36/0140/WP17 · Empfehlungsvorlage (inaktiv)
Beratung
Die Ausschussvorsitzende Ratsfrau Göddenhenrich teilt zu Beginn des TOP´s mit, dass der Beschlussvorschlag von Seiten der Verwaltung um die Kenntnisnahme der Veränderungsnachweisung erweitert werde.
Für die CDU Fraktion äußert Ratsfrau Lürken, dass der vorgelegte Haushaltsplanentwurf grundsätzlich nicht zu kritisieren sei.
Sie trägt folgende Anregungen zu den Produktblättern vor:
Produkt 021501 Brandbekämpfung
Produktziele:2. streichen (operativ)
3. streichen (Operativ)
Kennzahl zu Ziel 1 – außer wenn diese bei 100 % liegt
Produkt 021503 Abwehr von Großschadensereignissen
Produktziele: 1. Sicherstellung einer frühestmöglichen Warnung der Bevölkerung
2. Umsetzung der Landeskonzepte NRW
3. regelmäßige Durchführung von Katastrophenschutzübungen
Kennzahl: Abdeckung Stadtgebiet mit Sirenen
Produkt 021604 Kampfmittelangelegenheiten
Produktziele:1. Abschließende Bearbeitung aller Anfragen innerhalb von 2 Wochen nach Eingang
Frage zur Kennzahl „Durchlaufzeit der Anfragen beim KBD in Tagen im Durchschnitt“
- Sind Arbeitstage oder Kalendertage gemeint?
- Welcher Einfluss kann auf die Zeit genommen werden?
Prüfauftrag: Zuständigkeit der Produktverantwortung, zukünftig evtl. B03
Produkt 021701 Notfallrettung
Kennzahl: Anzahl aller Notfallverlegungen
Produkt 021702 Krankentransport
Produktziele:2. streichen
Produkt 110301 Wasserversorgung
Umbenennen in Bachverrohrungen
Produkt 130101 Öffentliches Grün
Produktziele und Kennzahlen komplett überdenken
Produkt 130102 Gewässerschutz
Kennzahl: Sanierungsrückstand
Sanierungskosten je Einheit (lfdm/ qm)
Produkt 130103 Natur und Landschaft
Produktziele:1. Schützenswerte Lebensräume als Grünfinger kontinuierlich fortentwickeln
2. Aufrechterhaltung der Artenvielfalt
3. Entwicklung Grünplan (Grünfinger)
Produkt 130104 Wald- und Forstwirtschaft
Produktziele:2. Ausbau der Erholungsfunktion
Kennzahl: Pflegekosten des Wegenetzes je lfdm
Produkt 140101 Umweltschutz
Produktziele: 1. Fortschreibung Luftreinhalteplan und Lärmaktionsplan
2. Zeitnahe Bearbeitung von Umweltverträglichkeitsprüfungen (UVP)
Kennzahl: Quote Zielerreichung Luftreinhalteplan
Produkt 140102 Klimaschutz und Nachhaltigkeit
Produktziele: 2. Streichen
Prüfauftrag: Zuständigkeit der Produktverantwortung, evtl. zusammenfassen unter Produkt 140101
Ratsfrau Dr. Wolf, SPD Fraktion, regt an bei
Produkt 021701 Notfallrettung als
Kennzahl: Anzahl der Einsätze in der Städteregion
Anzahl der Einsätze außerhalb der Stadt Aachen
Für die Naturschutzverbände regt Herr Formen bei
Produkt 130101 Öffentliches Grün an
Baumpflanzungen konkreter zu fassen.
Zudem bei
Produkt 130103 Natur und Landschaft das
Produktziel: inhaltliche Fortschreibung des Landschaftsplans
aufzunehmen.
Auf Nachfrage der Grünen Fraktion teilt Herr Kind, Fachbereichsleiter Finanzsteuerung mit, dass Änderungenbei den Produktblättern erst zu den Haushaltsberatungen 2018 bearbeitet und aufgenommen werden können.
Für die SPD Fraktion teilt Ratsfrau Wolf mit, dass dem Beschlussvorschlag gefolgt werde.
Ratsherr Neumann teilt für die Fraktion der Grünen mit, dass diese grundsätzlich dem Haushaltsentwurf folgen werde. Besonders hebt er das Programm der Pflanzung von 10.000 neuen Bäumen hervor.
Er beantragt des weiteren den bei 4-140102-908-5 53180000 reduzierten Ansatz wieder auf 12.000 € zu erhöhen.
Für die Linke Fraktion schließt Herr Hofmann sich den Ausführungen von Ratsherrn Neumann an.
Der Antrag der Grünen Fraktion wird mit 11 Gegenstimmen abgelehnt.
Beschluss
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Der Ausschuss für Umwelt und Klimaschutz nimmt den Entwurf des Haushaltsplanes 2017 sowie der Finanzplanung bis 2020 (ausschließlich der Personalaufwendungen) für die vorgelegten Produkte, inkl. der Produktblätter zustimmend zur Kenntnis und empfiehlt dem Finanzausschuss und dem Rat der Stadt Aachen diesen entsprechend zu beschließen.
Erläuterungen
Erläuterungen:
Der Haushaltsplanentwurf 2017 einschließlich des Finanzplanes bis 2020 wurde am 26.10.2016 in den Rat der Stadt eingebracht und zur weiteren Beratung an die Gremien verwiesen.
Die ausschussbezogenen Beratungsunterlagen (Ergebnisplan, Investitionsplan, konsumtiver Finanzplan, Übersicht über die aufgrund § 14 GemHVO NRW nicht in die Investitionsplanung aufgenommenen Maßnahmen, Produktblätter) sind beigefügt.
Die Gemeindehaushaltsverordnung NRW sieht in § 12 vor, dass für die gemeindliche Aufgabenerfüllung „produktorientierte Ziele unter Berücksichtigung des einsetzbaren Ressourcenaufkommens und des voraussichtlichen Ressourcenverbrauchs festgelegt sowie Kennzahlen zur Zielerreichung“ festgelegt werden sollen. Weiter heißt es, dass diese Ziele und Kennzahlen zur „Grundlage der Gestaltung der Planung, Steuerung und Erfolgskontrolle des jährlichen Haushalts“ gemacht werden sollen.
Bereits der aktuelle Haushaltsplan 2016 der Stadt Aachen enthält eine Darstellung strategischer Zielfelder, die auf der Grundlage vorhandener politischer Beschlüsse zur Weiterentwicklung der Stadt Aachen entwickelt wurden (S. 11 des Haushaltsplans 2016). Auch wird dort über das Vorhandensein, den Aufbau und die Funktion sogenannter „Produktblätter“ informiert, die neben verschiedenen produktbezogenen Informationen auch eine Darstellung produktspezifischer Ziele und Kennzahlen enthalten. Diese Ziele und Kennzahlen auf Produktebene sind grundsätzlich so ausgerichtet, dass sie zur Erreichung der strategischen Ziele beitragen.
Diese Funktion und damit die grundsätzliche Steuerungsausrichtung des Haushaltes über Ziele und Kennzahlen wurde durch den Finanzausschuss in seiner Sitzung vom 15.03.2016 bestätigt: Ziele und Kennzahlen sollen als wesentlicher Bestandteil der Haushalts weiterentwickelt und in den Fachausschüssen beraten werden.
Eine erste Beratung über Ziele und Kennzahlen wurde im Ausschuss für Umwelt und Klimaschutz am 25.10.2016 vertagt.
Wie bereits erläutert, sind die Produktblätter Bestandteil des Haushaltsplanes und damit Gegenstand der Haushaltsberatungen.
Die Pläne, inkl. Produktblätter zu folgenden Produkten werden im Ausschuss für Umwelt und Klimaschutz beraten:
021501Brandbekämpfung
021503Abwehr von Großschadensereignissen
021604Kampfmittelangelegenheiten
021701Notfallrettung
021702Krankentransport
021801Leitstelle
110301Wasserversorgung
130101Öffentliches Grün
130102Gewässerschutz
130103Natur und Landschaft
130104Wald und Forstwirtschaft
140101Umweltschutz
140102Klimaschutz und Nachhaltigkeit
140301Förderung Verbraucher-/ Energieberatung
Eventuelle sich gegenüber dem Haushaltsplanentwurf ergebende Änderungen werden in einerVeränderungsnachweisung nachgereicht.
Als Anlage beigefügt ist weiterhin der Antrag des Ökologiezentrums Aachen e.V. auf Auszahlung eines Betriebskostenzuschusses für das Jahr 2017. Ein Betrag in Höhe von 20.000 € ist im PSP-Element 1-140101-900-2 (Umweltschutz) Sachkonto 53180000 „Aufwendungen für Zuschüsse an übrige Bereiche“ veranschlagt.
Änderungen bzw. nachrichtliche Mitteilungen aus Beratungen in den Bezirksvertretungen werden, soweit vorhanden, bis zur Sitzung nachgereicht.
Auswirkungen
finanzielle Auswirkungen | ||||||
Investive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff. | Gesamtbedarf (alt) | Gesamtbedarf (neu) |
Einzahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Auszahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | ||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | |||||
konsumtive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff. | Folgekos-ten (alt) | Folgekos-ten (neu) |
Ertrag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Personal-/ Sachaufwand | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Abschreibungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | ||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | |||||
Ergeben sich aus den Empfehlungen des Ausschusses für Umwelt und Klimaschutz.
Abstimmungsergebnis
Weitere Dokumente (8)
Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.
Technische Details
ID: 78429
OParl URL:http://ratsinfo.aachen.de/public/oparl/agendaItems?id=78429
Hauptdokument
Sammeldokument öffentlich
2016-11-10 FB 36_0140_WP17 Haushaltsplanentwurf SAO.pdf
11.11.2024
6.5 MB
Metadaten
- TOP
- Ö 3
- Sitzung
- öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Klimaschutz
- Gremium
- Ausschuss für Umwelt und Klimaschutz
- Datum
- Do., 01.12.2016
- Uhrzeit
- 17:00
- Anlass
- Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
- Vorlage
- Empfehlungsvorlage (inaktiv)
- Beratung
- öffentlich
- Status
- gemischt
- Vorlageart
- Empfehlungsvorlage (inaktiv)
- Federführend
- FB 36 - Fachbereich Klima und Umwelt
- Geändert
- 23.2.2026
- Inhalt abgerufen
- 22. Februar 2026 um 23:59