8. Dezember 2016 um 17:00, Sitzungssaal Haus Löwenstein
TOP 4Öffentlich

Umkleiden und sanitäre Anlagen auf städt. Sportanlagen

FB 52/0055/WP17 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:ungeändert beschlossen

Beratung

Ratsherr Linden dankt dem SV Sportfreunde Hörn 1948 e. V. für die geleisteten Vorüberlegungen, außerdem spricht er seinen Dank für die gute, ausführliche Vorlage an die Verwaltung aus.

Er weist darauf hin, dass die derzeitige bauliche Situation auf der Sportplatzanlage auf Dauer nicht haltbar ist, so dass die SPD-Fraktion gemeinsam mit der CDU-Fraktion sich für die Einstellung von Planungsmitteln in Höhe von insgesamt 65.000 € - aufgeteilt auf die Jahre 2017 und 2018 - ausspricht.

Die Herren Buhr, Biesing und Balthasar erklären für ihre Fraktionen, dass sie die Maßnahme unterstützen.

Herr Balthasar weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass aus seiner Sicht eine Gesamtbeurteilung aller Sportplatzanlagen einschließlich einer Prioritätenfestlegung für erforderliche Maßnahmen anzustreben ist.

Beschluss

Der Sportausschuss nimmt die Ausführungen zur Kenntnis. Er beschließt einstimmig im Rahmen der Haushaltsberatungen 2017 über die Einplanung von Planungskosten für die Sanierung und Erweiterung der Umkleide- und Duschräume sowie den Neubau eines Jugend- und Schulungsraumes auf der Sportanlage Josef- Glockner Aachen-Hörn zu entscheiden.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Sportausschuss nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.

Er beschließt im Rahmen der Haushaltsberatungen 2017 über die Einplanung von Planungskosten für die Sanierung und Erweiterung der Umkleide- und Duschräume sowie den Neubau eines Jugend- und Schulungsraumes auf der Sportanlage Josef Glockner Aachen-Hörn zu entscheiden.

In Vertretung

(Schwier)

Beigeordnete

Erläuterungen

Erläuterungen:

Die CDU und SPD-Fraktionen im Rat haben am 22.11.2016 den Antrag gestellt,dass die Verwaltung in der Sitzung des Sportausschusses am 8.12.2016 zum Thema

„Umkleiden und sanitäre Anlagen auf städtischen Sportanlagen“

hier: Bericht über den sportfachlichen Bedarf nach Prioritäten unter Berücksichtigung des derzeitigen Bestandes und Empfehlungen für die Einordnung im Rahmen der mittelfristigen Finanzplanung

informiert.

Aufgrund der Kürze der Zeit kann nur eine globale Übersicht über die vorhandenen Umkleidehäuser mit Umkleide- und Duschräumen sowie Jugend-und Schulungsräumen und in Einzelfällen auch Mietwohnungen auf den Sportplätzen abgegeben werden.

Es gibt insgesamt 35 städt. Sportplatzanlagen in Aachen, wovon es sich in 13 Fällen um Sportplatzanlagen handelt, die aus 2 Sportplätzen bestehen und im Fall der Sportplatzanlage Hander Weg gibt es sogar 3 Spielfelder.

Auf 32 Sportplatzanlagen gibt es Umkleidehäuser, deren Raumprogramme und baulicher Zustand jedoch unterschiedlich sind. Dies ist u. a. im unterschiedlichen Alter der Häuser und den bei Errichtung jeweils bestehenden Standards begründet. Je nach Änderungen des Bedarfs erfolgten in der Vergangenheit immer wieder Erweiterungen und Erneuerungen der Umkleidehäuser z. B. von Umkleide- und Duschräumen wie auch von Jugend- und Schulungsräumen. So ist über viele Jahre die nachträgliche Errichtung von Jugend- und Schulungsräumen auf den Sportplätzen erfolgt, soweit nicht im Rahmen eines Neubaus dieser Bereich direkt mit errichtet wurde.

Hinzu kommt, dass durch die Zunahme von Mädchen- und Damenfußball bei den Vereinen und die Errichtung von Kunstrasenspielfeldern sich die Bedarfssituation für Umkleide- und Duschräume usw. immer wieder veränderte und auch weiter verändert.

Daher ist es erforderlich, dass in jedem Einzelfall versucht wird die notwendige Infrastruktur an die vorhandenen baulichen Gegebenheiten, die vorhandenen Nutzungsmöglichkeiten, wie z. B. Anzahl bzw. Art der Spielfelder und die Strukturen der nutzenden Sportvereine anzupassen.

Grundsätzlich kann festgehalten werden, dass alle vorhandenen städtischen Umkleidehäuser in einem nutzbaren Zustand sind. Es gibt allerdings bei einigen Umkleidehäusern durchaus einen Sanierungsbedarf, so dass bei der Beantragung von Fördermitteln im Rahmen verschiedener Programme auch immer wieder Umkleidehäuser mit aufgeführt wurden. Eine Berücksichtigung ist jedoch bei der Vergabe von Fördermitteln bisher nicht erfolgt.

Aus sportfachlicher und baulicher Sicht ist die Verbesserung der Situation im Bereich Umkleidehaus und Jugend- und Schulungsraum auf der Sportanlage Josef-Glockner Aachen-Hörn derzeit sicher als eine der nächsten anstehenden Maßnahmen zu sehen.

Die ebenfalls aus sportfachlicher Sicht notwendige Errichtung von Umkleidehäusern mit Jugend- und Schulungsräumen an den beiden Sportplatzanlagen Hander Weg und Rombachstraße/ Lärmschutzwall Brand sind im Zusammenhang mit der Aufgabe anderer Sportanlagen zu sehen und werden in diesem Zusammenhang weiter verfolgt.

Bereits im Jahr 2008 wurde auf der Sportplatzanlage Josef Glockner Aachen-Hörn im Zusammenhang mit der Umwandlung des Sportplatzes in einen Kunstrasenplatz und in Verbindung mit dem Wegfall der Rundlaufbahn die neue Sportfläche so angeordnet, dass im vorderen Bereich der Sportplatzanlage ein zusätzlicher Baukörper errichtet werden kann.

Schon damals bestanden beim SV Sportfreunde Aachen-Hörn Überlegungen wie ein Ersatz für den bisher als Jugend- und Schulungsraum genutzten ehemaligen Schulpavillon evtl. in Verbindung mit weiteren Sporteinrichtungen aussehen könnte. Außerdem wurde in der Vergangenheit schon einmal geprüft, dass die Aufstockung des vorhandenen Umkleidebereiches zur Errichtung weiterer Räume aufgrund des für das Gebäude bestehenden Denkmalschutzes nicht möglich ist.

Jetzt hat der Verein sich mit dem als Anlage beigefügten Schreiben gemeldet und darauf hingewiesen, dass die vorhandenen Umkleide- und Duschräume nicht ausreichend sind. Außerdem wurde auf den schlechten Zustand des ehemaligen Schulpavillons, der derzeit in einem Teilbereich als Jugend- und Schulungsraum und im weiteren Teilbereich als Raum für Training und Wettkämpfe der Schachabteilung genutzt wird, hingewiesen.

Aus sportfachlicher Sicht ist unter Berücksichtigung der am Wettkampfbetrieb teilnehmenden Anzahl der Fußball-Mannschaften, die der SV Sportfreunde Aachen-Hörn seit Jahren hat, der Bedarf von 4 Umkleiden mit entsprechenden Duschbereichen und einem Schiedsrichter- /Sanitätsraum begründet.

Der SV Sportfreunde Aachen-Hörn hatte in der Spielsaison

2009/10 13 Mannschaften

2010/11 12 Mannschaften

2011/12 12 Mannschaften

2012/13 16 Mannschaften

2013/14 15 Mannschaften

2014/15 14 Mannschaften

2015/16 16 Mannschaften

2016/17 17 Mannschaften

im Wettkampfbetrieb.

Bereits seit über 10 Jahren hat der Verein auch Mädchen- und Damenmannschaften im Fußball. In der laufenden Saison sind dies 4 Mädchen- und 2 Damenmannschaften.

Dies zeigt, dass der Verein im Bereich der Fußball-Abteilung über Jahre beständige Arbeit geleistet hat und leistet.

Der Bedarf für einen Jugend- und Schulungsraum ist aus sportfachlicher Sicht ist ebenfalls gegeben.

Die durchschnittliche Größe liegt in anderen städt. Umkleidehäusern, auf Sportplatzanlagen mit einem Sportplatz und der Nutzung durch einen Verein, wie es bei der Sportplatzanlage Josef-Glockner Aachen-Hörn der Fall ist, bei rd. 40 qm.

Darauf ist auch die Angabe des Vereins in seinem beigefügten Schreiben zurückzuführen. Der darüber hinausgehende Baustein 3, bestehend aus einem weiteren Versammlungsraum und einer Geschäftsstelle, wird vom Verein als wünschenswert angesehen. Die Finanzierung hierfür müsste durch den Verein erfolgen.

Baufachlich werden die vorhandenen Umkleiden sowie der ehem. Schulpavillon, der derzeit vom Verein u. a. als Jugend- und Schulungsraum genutzt wird, vom Gebäudemanagement in einer ersten Einschätzung wie folgt beurteilt:

Das Umkleidegebäude grenzt unmittelbar an das Schulgebäude der KGS Auf der Hörn an. Der eingeschossige Baukörper mit Satteldach wurde 1949 errichtet und steht, wie auch das Schulgebäude, unter Denkmalschutz.

Gebäudehülle:

Die weiß gestrichene Klinker-Fassade des Umkleidegebäudes befindet sich in einem guten Zustand. Ebenfalls in einem guten Zustand ist das neu eingedeckte Dach. Neben den alten Holzfenstern und Türen wurden teilweise Kunststofffenster nachträglich eingebaut. Allerdings entsprechen die Fenster nicht mehr den aktuellen Anforderungen. Es wird in Abstimmung mit dem Denkmalamt empfohlen, sämtliche Fenster und Türen zu erneuern.

Innenraum:

Das Gebäude beinhaltet 2 Umkleideräume mit je einem Duschraum. Neben den Räumen befinden sich 2 WCs, die jedoch nur von außen erreichbar sind und sowohl den Sportlern wie den Zuschauern zur Verfügung stehen. Weitere Räume sind ein Geräteraum sowie ein Raum für den Schiedsrichter.

In den Umkleide- und Duschräumen wurden die Wandfliesen und die Duschpaneelen erneuert. Ansonsten haben in den letzten Jahren keine Sanierungsmaßnahmen stattgefunden. Dementsprechend befinden sich alle Räume in einem schlechten Zustand. Es wird daher empfohlen, sämtliche Innenräume zu sanieren.

.

Pavillon:

Bei dem eingeschossigen Pavillon handelt es sich um einen sogenannten OFRA-Fertigbau-Pavillon. Das Gebäude besteht aus einer Stahl-Rahmenkonstruktion. Seit der Errichtung 1973 haben keine Sanierungsmaßnahmen stattgefunden. Das Gebäude befindet sich in einem äußerst schlechten Zustand. Eine Sanierung wäre daher unwirtschaftlich. Es wird empfohlen, den Pavillon abzureißen.

Um eine entsprechende Planung auf der Basis der im Antrag des Vereins dargestellten Bausteine 1 -3

und die dazugehörige Kostenberechnung erstellen zu können werden die notwendigen Planungsmittel auf rd. 65.000 € geschätzt. Erst wenn diese Unterlagen vorliegen sind die Voraussetzungen des § 14 Gemeindehaushaltsverordnung gegeben, so dass dann entsprechende Mittel für den Bau im jeweiligen Haushalt eingeplant werden können.

Auswirkungen

finanzielle Auswirkungen

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Weitere Dokumente (2)

Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2016-11-30 FB 52_0055_WP17 Umkleiden und sanitae SAO.pdf

3.3.2025

3.9 MB

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 4
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Sportausschusses
Gremium
Sportausschuss
Datum
Do., 08.12.2016
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 52 - Fachbereich Sport
Geändert
23.2.2026
Inhalt abgerufen
23. Februar 2026 um 00:03