5. Oktober 2017 um 17:00, Verwaltungsgebäude Marschiertor
TOP 8Öffentlich

Umbenennung des Architektenbeirates

FB 63/0009/WP17 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Für die Fraktion Die Linke stellt Herr Beus kurz den Hintergrund des Antrags vor. Sprache sei ein wichtiges Instrument im gesellschaftlichen Zusammenleben, insofern sei man davon überzeugt, dass die Umsetzung von geschlechtsneutralen Formulierungen ein berechtigtes Anliegen seien. Der von der Verwaltung vorgeschlagenen Bezeichnung „Gestaltungsbeirat“ könne man zustimmen, man hoffe hier auf eine breite Unterstützung dieses Vorschlags im Ausschuss.

Für die SPD-Fraktion signalisiert Herr Plum Zustimmung zum Beschlussvorschlag der Verwaltung.

Für die CDU-Fraktion kündigt Herr Gilson ebenfalls Zustimmung an.

Frau Breuer erklärt, dass sie eine Änderung des Bezeichnung für überflüssig halte und deshalb nicht zustimmen werde.

Herr Baal schlägt vor, die Beschlussfassung um einen Auftrag an die Verwaltung zur Anpassung der Geschäftsordnung zu erweitern.

Nach einer kurzen Diskussion, an der sich seitens des Ausschusses Frau Breuer sowie die Herren Beus, Gilson, Plum und Haase beteiligen, fasst der Ausschuss den folgenden

Beschluss

Der Planungsausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis und beschließt, den „Architektenbeirat“ in „Gestaltungsbeirat“ umzubenennen. Der Antrag gilt damit als behandelt. Die Verwaltung wird beauftragt, die Geschäftsordnung für den Beirat entsprechend zu überarbeiten und zur Beschlussfassung vorzulegen.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Planungsausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis und beschließt, den „Architektenbeirat“ in „Gestaltungsbeirat“ umzubenennen.

Der Antrag gilt damit als behandelt.


Erläuterungen

Erläuterungen:


Mit Ratsantrag vom 08.12.2016 (Nr. 230/17) beantragte DIE LINKE. Fraktion im Rat der Stadt, der Architektenbeirat möge in Architekturbeirat umbenannt werden. Der Antrag wird unter anderem damit begründet, dass im Zuge der Gleichberechtigung von Mann und Frau es seit vielen Jahren üblich sei, bei allen offiziellen Bezeichnungen, Schreiben und Namensgebungen eine geschlechtsneutrale Bezeichnung zu wählen oder die männliche oder weibliche Form in gleicher Weise zu verwenden.

Der Rat der Stadt hat in der Sitzung am 21.12.2016 den Ratsantrag an die Verwaltung zur weiteren Bearbeitung verwiesen.

Entwicklung und Aufgaben des Architektenbeirats:

Die Bezeichnung des Architektenbeirats rührt aus seinen Anfängen in den 1950er Jahren. Er entstand als ein dem Bauordnungsamt zugeordnetes Gremium aus Vertretern der Verwaltung und der Berufsverbände freier Architekten.

Der Beirat in seiner heutigen Form entstand aufgrund des gemeinsamen Ratsantrages der Parteien Die Grünen im Rat (94/90) und der SPD (98/90) vom 5. September 1991. Wie in vielen anderen Städten auch sollte der Architektenbeirat ein Forum bieten zur Diskussion um anspruchsvolle Architektur und eine nachhaltige Stadtentwicklung. Zu den festen Mitgliedern des Gremiums zählten nun auch erstmals fachkundige Vertreter der Stadtratsfraktionen. Mit Beschluss vom 10. September 1992 verabschiedete der Planungsausschuss die von der Verwaltung erarbeitete Geschäftsordnung. Unter Vorsitz von Prof. Eller fand die erste Sitzung im neuen Format am 09. Dezember 1992 statt.

Der Architektenbeirat berät entsprechend § 1 der Geschäftsordnung „Vorhaben, die für die Qualität des Aachener Stadtbildes von erheblichem Einfluss sind.“ Konkretisiert wurden die Aufgaben durch ergänzende politische Beschlüsse des Planungsausschusses, sowie des Wohnungs- und Liegenschaftsausschusses vom 15. und 27. Januar sowie vom 5. Februar 2009. Diese legen fest, dass das Gremium zu vorhabenbezogenen Bebauungsplänen oder solchen mit städtebaulichen Verträgen berät, sowie bezüglich geplanter Bebauungen städtischer Grundstücke. Den Stellungnahmen des Beirates kommt dabei empfehlender Charakter zu.

Ergebnis der Prüfung des Ratsantrages der Fraktion DIE LINKE. zur Umbenennung:

Die Verwaltung hat den Ratsantrag mit dem Architektenbeirat in seiner Sitzung am 08. März 2017 diskutiert. Ergebnis der Beratung ist der Vorschlag, den Architektenbeirat in „Gestaltungsbeirat“ umzubenennen. Diese geschlechtsneutrale Bezeichnung ist in vielen Kommunen üblich und gibt treffend das dem Beirat durch Geschäftsordnung und ergänzende politische Beschlüsse übertragene breite Aufgabenspektrum im Sinne einer nachhaltigen Stadtentwicklung wieder.

Die Verwaltung schlägt vor, den Architektenbeirat in „Gestaltungsbeirat“ umzubenennen.

Beispiele für Planungs- und Projektbeiräte in NRW:

  • Architektenbeirat Aachen
  • Gestaltungsbeirat Ahlen
  • Gestaltungsbeirat Bergisch Gladbach
  • Beirat für Stadtgestaltung Bielefeld
  • Gestaltungsbeirat Bochum
  • Städtebau- und Gestaltungsbeirat Bonn
  • Beirat für Stadtgestaltung Bünde
  • Beirat für Kunst- und Stadtgestaltung Castrop-Rauxel
  • Gestaltungsbeirat Coesfeld
  • Gestaltungsbeirat Dortmund
  • Gestaltungsbeirat Duisburg
  • Gestaltungsbeirat Dülmen
  • Gestaltungsbeirat Essen
  • Beirat für Stadtgestaltung Geldern
  • Gestaltungsbeirat Gelsenkirchen
  • Gestaltungsbeirat Greven
  • Gestaltungsbeirat Gütersloh
  • Projektbeirat Gummersbach
  • Gestaltungsbeirat Haltern am See
  • Gestaltungsbeirat Havixbeck
  • Beirat für Stadtbildpflege Herford
  • Gestaltungsbeirat Kalkar
  • Gestaltungsbeirat Kamp-Lintfort
  • Gestaltungsbeirat Köln
  • Gestaltungsbeirat Krefeld
  • Projektbeirat Leverkusen
  • Gestaltungsbeirat Lippstadt
  • Gestaltungsbeirat Moers
  • Projektbeirat Monheim
  • Gestaltungsbeirat Mülheim a. d. Ruhr
  • Beirat für Stadtgestaltung Münster
  • Gestaltungsbeirat Neuss
  • Gestaltungsbeirat Rees
  • Gestaltungsbeirat Rheda-Wiedenbrück
  • Beirat für Stadtgestaltung Siegen
  • Gestaltungsbeirat Soest
  • Gestaltungsbeirat Telgte
  • Bauforum Unna
  • Gestaltungsbeirat Waldbröl
  • Gestaltungsbeirat Warendorf
  • Gestaltungsbeirat Wesel
  • Gestaltungsbeirat Wuppertal

Quelle: Architektenkammer Nordrhein-Westfalen

Auswirkungen

Finanzielle Auswirkungen

JA

NEIN

x

Abstimmungsergebnis

mehrheitlich bei einer Gegenstimme

Weitere Dokumente (1)

Für einige Anlagen sind keine direkten Download-Links verfügbar (Einschränkung des Ratsinformationssystems). Der Link öffnet die Seite im Ratsinformationssystem – die Anlage ist dort in der Liste zu finden.

RA_230_17
62.7 KB · PDF
Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2017-09-06 FB 63_0009_WP17 Umbenennung des Arch SAO.pdf

25.11.2024

141.1 KB

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 8
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Planungsausschusses
Gremium
Planungsausschuss
Datum
Do., 05.10.2017
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 63 - Fachbereich Bauaufsicht
Geändert
19.2.2026
Inhalt abgerufen
19. Februar 2026 um 10:34