TOP 4Öffentlich

Aufwertung der Park- und Grünanlage Nirmer Platz

FB 36/0282/WP17 · Entscheidungsvorlage

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Herr Starkes, FB 36, stellt anhand einer Präsentation die Neukonzeption der Aufwertungsplanung der Park- und Grünanlage Nirmer Platz vor. Dabei geht er zunächst auf den derzeitigen Ist-Zustand sowie die Eingaben aus der am 15.05.2018 stattgefundenen Bürgerbeteiligung ein. Die Planung sieht vor, neben einem 1,5 m breiten wassergebundenen Weg auch einen barrierefreien Zugang zu ermöglichen und gegenüber des „Nirmer Lädchens“ eine Sitzbank-Tisch-Kombination aufzustellen. Im Rahmen der vegetativen Elemente ist eine 140 m² Blühwiesenbepflanzung mit hohen Gräsern vorgesehen, die vor allem die Ansprüche von Wildbienen und Schmetterlingen berücksichtigt. Den thematischen Zusammenhang stellen ein Insektenhotel sowie eine Informationstafel her. Darüber hinaus sind Blüh- und Obststräucher im Übergangsbereich zwischen Parkfläche und Auenbereich geplant sowie eine Abstellmöglichkeit für Fahrräder. Das Denkmal im südlichen Bereich des Parks wird mit einem wassergebundenen Weg angeschlossen und zudem solle die bestehende Plattenfläche vor dem Denkmal saniert werden. Abschließend soll im Zuge der stattgefundenen Bürgerbeteiligung auch eine Boule-Spielfläche in der Plan eingearbeitet worden.

Die Kosten belaufen sich derzeit auf 41.500 €.

Die Bezirksbürgermeisterin dankt für die Ausführungen der Verwaltung und bittet die Bezirksvertretung sowie die anwesenden Bürgerinnen und Bürger um etwaige Ergänzungen.

Herr Plum, Die Grünen und Herr Koch, FDP, weisen darauf hin, dass die Radständer auch an der Seite der Parkanlage installiert werden könnten und somit der Fußweg auch als solcher beibehalten werden könne.

Herr Dr. Heinze, CDU, fragt nach den Instandhaltungskosten des Insektenhotels. Herr Starkes beziffert die Halbwertzeit des Materials auf 7-8 Jahre, danach müsste ein Austausch des Innenraums erfolgen.

Die anwesenden Bürgerinnen und Bürger nutzen im Anschluss die Möglichkeit, die Vorschläge der Verwaltung zu kommentieren, die Sitzung wird hierzu unterbrochen von 19.29 Uhr – 19:41 Uhr.

Aufgrund der Bürgeranregungen spricht sich die BV dafür aus, für den zu pflanzenden Baum eine Münsterbirne vorzusehen.

Abschließend sprach sich die Bezirksvertretung in einer kurzen Diskussion dafür aus, die Kosten einer Denkmalsanierung, unabhängig von der Aufwertung der Park-und Grünanlage durch die Verwaltung prüfen zu lassen.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf nimmt den Bericht der Verwaltung einstimmig zustimmend zur Kenntnis und fasst einstimmig den Ausführungsbeschluss für die Aufwertung der Park- und Grünanlage Nirmer Platz. Sie beschließt die Bereitstellung von 23.000 € aus bezirklichen Investitionsmitteln, hiermit sind die Kosten für die optionalen Posten, Boule Spielfläche, Balanciersteine, Ausbesserung und Erneuerung des Platzbelages bzw. Staudenpflanzung am Denkmal abgedeckt. Weiterhin beauftragt die Bezirksvertretung einstimmig die Fachverwaltung mit einer Prüfung der Kosten für die Sanierung des Denkmals am Nirmer Platz, unabhängig von den beschlossenen Maßnahmen, bei gleichzeitiger Prüfung von etwaigen Fördermöglichkeiten.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorfnimmt den Bericht der Verwaltung zustimmend zur Kenntnis und fasstden Ausführungsbeschluss für die Aufwertung der Park- und Grünanlage Nirmer Platz. Sie beschließt die Bereitstellung von 15.000 € aus bezirklichen Mitteln.


Erläuterungen

Erläuterungen:

Ist-Zustand / Rückblick

Die ca. 3.800 qm große Park- und Grünanlage Nirmer Platz in Aachen-Eilendorf wird von der Kalkbergstraße im Norden und der Straße Nirmer Platz begrenzt und ist allseitig von Wohnbebauung umgeben. Aus südöstlicher Richtung kommend durchschneidet der Haarbach die Grünfläche in nördliche Richtung.

Bereits im August 2016 wurden der Haarbach und die angrenzenden Gewässerufer entlang des Nirmer Platzes ökologisch aufgewertet. Vor der Renaturierungsmaßnahme war das kleine Fließgewässer in dem Teilstück am Nirmer Platz mit beidseitigen Ufermauern aus Beton ausgebaut. Durch den Rückbau der Betoneinbauten werden eigendynamische Entwicklungen zur ökologischen Verbesserung des Gewässers forciert, und gleichzeitig entsteht mit der Anlage der Gewässeraue ein wichtiger Lebensraum für die heimische Flora und Fauna. Westlich an die Aue angrenzend wurde auch die Aufenthaltsqualität der Park- und Grünanlage durch die Gestaltung eines Sitzplatzes und die Bereitstellung von Liegebänken gesteigert.

Im Dezember 2017 hat der Bezirk Eilendorf beschlossen, zusätzliche Umgestaltungsmaßnahmen in der Park- und Grünanlage über bezirkliche Mittel in Höhe von 26.150 € zu finanzieren und der Verwaltung einen Planungsauftrag zu erteilen.

Nach einer ersten Ermittlung des Bedarfs vor Ort erfolgte am 15.05.2018 eine Bürgerbeteiligungzur aktuellen Planung in der Grünanlage. Die zahlreich erschienenen Bürgerinnen und Bürger konnten weitere Ideen und Anregungen für die Gestaltung der Grünfläche äußern. Hauptwünsche waren die Schaffung von zusätzlichen Sitzmöglichkeiten, die Pflanzung von Obstgehölzen, die gestalterische Einbeziehung des Denkmals sowie die Planung von punktuellen Spiel- und Bewegungsangeboten.

Die von Verwaltungsseite geplante gestalterische Verbindung zwischen Parkfläche und Auenbereich durch die Anlage einer natürlichen Blühwiesenpflanzung und die Planung einer neuen Wegeverbindung wurden weitgehend von der Bürgerschaft begrüßt.

Planung

Die Park- und Grünanlage wird durch einen 1,5 m breiten, wassergebundenen Weg mit einer seitlichen Betonstein-Einfassung erschlossen, der somit einen barrierefreien Zugang ermöglicht. Die bereits vorhandenen Liegebänke werden aus gestalterischen Gesichtspunkten und zur Reduzierung des Unterhaltungsaufwandes auf eine Betonsteinpflasterfläche gesetzt und durch weitere Sitzbänke mit Rückenlehne und Armlehnen ergänzt. Zudem wird eine Sitzbank-Tisch-Kombination im nördlichen Bereich, gegenüber dem Kiosk „Nirmer-Lädchen“ in der Grünfläche aufgestellt. Auf die Natursteinblöcke an der bestehenden Betonsteinpflasterfläche wird eine Sitzauflage aus Holz angebracht. Zusätzliche Ausstattungselemente sind in Form von Abfallbehältern, Fahrradanlehnbügeln und Hundekottütenspendern zu finden.

Bezüglich der vegetativen Elemente ist eine 140 qm große Blühwiesenpflanzung mit hohen Gräsern und Frühjahrsblühern vorgesehen, die im besonderen Maß die Ansprüche von Wildbienen und Schmetterlingen berücksichtigt. Die Blühwiesenpflanzung erreicht eine Höhe von 60-140 cm und sollte einmal jährlich im zeitigen Frühjahr gemäht werden. Ein Insektenhotel und eine Informationstafel stellen den thematischen Zusammenhang her. Blüh- und Obststräucher (Gewöhnlicher Schneeball, Schwarzer Holunder, Wildapfel, Wildbirne) werden im Übergangsbereich zwischen Parkfläche und Auenbereich gepflanzt. Zusätzlich werden in der Parkfläche zwei Bäume (Feldahorn, Kornelkirsche) den Baumbestand ergänzen.

Das Denkmal im Süden der Anlage wurde mit einem 2,0 m breiten wassergebundenen Weg an den vorhandenen Fußweg angeschlossen. Zusätzlich soll die bestehende Plattenfläche vor dem Denkmal saniert werden.

Von einer Gestaltung von Spielangeboten für Kinder und Jugendliche wurde abgesehen, da die Spielplätze Fingerhutsmühlenweg – Kuckelkornweg (Entfernung: 130 m) und Fingerhutsmühlenweg (Entfernung: 250 m) fußläufig gut zu erreichen sind und somit eine gute Versorgung gegeben ist.

Kosten

Die Kosten für die Herstellung der Park- und Grünanlage Nirmer Platz betragen 41.150 €.

Bereits im Dezember 2017 hat die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf 26.150 € für die Umgestaltung der Grünanlage FB 36 übertragen. Diese Gelder sind abzüglich der Kosten für eine Bodenuntersuchung und eine Anzeigenschaltung imHaushalt unter dem PSP-Element: 5-130101-200-00400-900-1 / 1-130101-900-3 vorhanden. Die Bezirksvertretung beabsichtigt die zusätzlich nötigen Mittelin Höhe von 15.000 € bereitzustellen. Wie aus dem angehängten Beschlussauszug der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf vom 02.05.2018 hervorgeht, wurden diese zusätzlichen Mittel bereits vorgemerkt.

Die Planung wurde im Hinblick auf Zugänglichkeiten und Pflegestandards mit dem Aachener Stadtbetrieb, der für die Pflege und Unterhaltung der Grünfläche zuständig ist, abgestimmt.

Die zusätzlichen Folgekosten für die Pflege und Unterhaltung der Grün- und Parkanlage betragen jährlich 1.050 €.

Die anfallenden Pflege- und Unterhaltungskosten sind im Rahmen des bestehenden Zuschusses vom Aachener Stadtbetrieb (E 18) in seinen Wirtschaftsplan haushaltsneutral einzuplanen und zu übernehmen.

Ausblick

Der Ausbau der Grün- und Parkanlage Nirmer Platz soll im Oktober 2018 erfolgen. Die Bauzeit wird voraussichtlich zwei Wochen betragen.


Auswirkungen

Finanzielle Auswirkungen

PSP-Element: 5-130101-200-00400-900-1 Umgestaltung Nirmer Platz

JA

NEIN

x

Investive Auswirkungen

Ansatz

2018

Fortgeschriebe­ner Ansatz 2018

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

25.947,70

41.150,00

0

0

26.150,00

41.150,00

Ergebnis

25.947,70

41.150,00

0

0

26.150,00

41.150,00

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

-15.000,00

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

PSP-Element 1-130101-900-3 Umgestaltung Nirmer Platz

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebe­ner Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebe-ner Ansatz 20xx ff.

Folgekos-ten (alt)

Folgekos-ten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

25.947,70

41.150,00

0

0

0

1.050,00

Ergebnis

25.947,70

41.150,00

0

0

0

1.050,00

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

-15.000,00

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

  • * aus Ermächtigungsübertragung

Abstimmungsergebnis

Siehe Anlage.

Weitere Dokumente (2)

Für einige Anlagen sind keine direkten Download-Links verfügbar (Einschränkung des Ratsinformationssystems). Der Link öffnet die Seite im Ratsinformationssystem – die Anlage ist dort in der Liste zu finden.

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2018-06-14 FB 36_0282_WP17 Aufwertung der Park- SAO.pdf

13.11.2024

2.5 MB

Betroffene Straßen

Karte wird geladen…

Metadaten

TOP
Ö 4
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf
Datum
Mi., 20.06.2018
Uhrzeit
18:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Entscheidungsvorlage
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Entscheidungsvorlage
Federführend
FB 36 - Fachbereich Klima und Umwelt
Geändert
18.2.2026
Inhalt abgerufen
18. Februar 2026 um 22:55

Beschlussdokument

Sammeldokument öffentlich

Öffnen