TOP 8Öffentlich

Haushaltsplanberatungen 2019

BA 1/0153/WP17 · Anhörung

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:zur Kenntnis genommen

Beratung

Herr Bezirksbürgermeister Tillmanns stellt fest, dass der Haushalt für die Bezirke überschaubar sei. Er wolle daher – wie im letzten Jahr praktiziert – nicht jede Position einzeln aufrufen, sondern über den bezirklichen Teil des Haushalts insgesamt und über einzelne Änderungswünsche abstimmen lassen.

Ratsfrau Lürken von der CDU-BF bemerkt, dass die Haushaltssituation für die Bezirke nicht viel Spielraum zulasse. Der vorgelegte Haushaltsplanentwurf sei für Brand akzeptabel, lediglich 2 Positionen wolle sie ansprechen.

Es gehe um die Fortbildungsmittel bei der Kostenart 5413000 und um die Geschäftsaufwendungen bei der Kostenart 54310000. Bei den Fortbildungsmittel werde eine Erhöhung um 400,00 € und bei den Geschäftsaufwendungen eine Erhöhung um 500,00 € beantragt. Diese Beträge sollen für die Jahre 2019-2022 eingestellt werden.

Herr Depenbrock von der GRÜNEN-BF findet 1.000,00 € insgesamt für Fortbildungskosten sehr gering. Die Erhöhung der Geschäftsaufwendungen halte er für berechtigt.

Herr Hellmann von der SPD-BF stellt fest, dass kaum noch Handlungsspielraum für die Bezirke bestehe. Viele Punkte versteckten sich in Sammelnachweisen, wie z. B. der Umbau und die Erweiterung der Grundschule Schagenstraße, der Umbau der Turnhalle Marktschule oder das Umkleidehause der Borussia Brand. In der sog. § 14 Liste seien Projekte enthalten, die seit Jahren Thema in der Bezirksvertretung seien, ohne in den Investitionshaushalt aufgenommen zu werden. Als Beispiele verweist Herr Hellmann auf das sog. Ellergebiet und die Münsterstraße, deren Ausbau in den Haushalt aufgenommen werden müssten. Obwohl diese Straßen sich in einem katastrophalen Zustandbefänden, liege aber keine Planung als Grundlage für eine konkrete Kostenschätzung vor. Er könne daher den Ärger der Anwohner der Münsterstraße nachvollziehen, zumal der gesamte Straßenausbau bereits einmal im Haushalt vorhanden gewesen und dann für den Bau der Trierer Straße zunächst zurückgenommen wordensei. Es fehle immer noch der Abschnitt zwischen Vennbahnweg und Autobahn.

Herr Hußmann von der GRÜNEN-BF erklärt sich für seine Partei mit dem Haushaltsentwurf für den Bezirk Brand einverstanden. Allerdings sei der Gesamthaushalt seit Jahren nicht ausgeglichen und deshalb solle der Beschlussvorschlag dahingehend abgeändert werden, dass über den „Gesamthaushalt“ nicht beschlossen werde.

Herr Auler von der CDU-BF stellt fest, dass der Haushalt von der Bezirksvertretung nicht beschlossen, sondern zur Kenntnis genommen werde. Eine Nichtzurkenntnisnahme sei schwierig, da alle Unterlagen online verfügbar seien. Es werde nur eine Empfehlung ausgeschlossen. Die § 14 Liste sei Bestandteil des Haushaltes, wobei die von Herrn Hellmann angesprochenen Positionen nicht enthalten seien. Er hoffe allerdings, dass die Planungskapazitäten in Zukunft erhöht werden. Der Ansatz für bezirkliche Investitionsmittel sei um weitere 10.000 € erhöht worden. Die entsprechende Position sei bereits frühzeitig bei der Kämmerei für den Haushalt eingebracht worden.

Herr Hußmann von der GRÜNEN-BF stellt fest, dass andere Positionen verschoben werden müssten, um die 40 Mio. € Investitionskosten für das neue Kurhaus einbringen zu können.

Ratsfrau Lürken von der CDU-BF sei zwar gerne bereit, mit Herrn Hußmann über den Bau eines neuen Kurhauses zu diskutieren, doch empfehle sie, die Diskussion in der Bezirksvertretung auf den bezirklichen Teil des Haushalts zu konzentrieren.

Herr Hellmann ergänzt, dass der Bau des Kurhauses nichts mit Brand zu tun habe, es aber wichtig sei, die Attraktivität Aachens zu erhalten. Dazu werde ein vernünftiges Kongresszentrum benötigt.

Herr Bezirksbürgermeister Tillmanns stellt klar, dass es sich um unterschiedliche Töpfe handele. Aufgrund der starken Auslastung der Architektur- und Planungsbüros sei eine Umsetzung der Baumaßnamen ohnehin mehr eine Frage der Kapazität als eine Frage des Geldes.

Nach weiterer Diskussion stellt Herr Bezirksbürgermeister Tillmanns fest, dass Einvernehmen über die beantragte Erhöhung der Fortbildungsmittel bei der Kostenart 54130000 über 400,00 € und bei den Geschäftsaufwendungen bei der Kostenart 54310000 über 500,00 € für das Jahr 2019 besteht.

Er lässt zunächst über den Beschlussantrag der Fraktion Grüne ohne die Kenntnisnahme des Gesamthaushaltes abstimmen. Der Antrag wird mehrheitlich abgelehnt. Sodann lässt er über den Beschlussvorschlag der Verwaltung abstimmen.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Aachen-Brand nimmt die bezirksbezogenen Haushaltsangaben sowie den Gesamthaushalt - unter Berücksichtigung der getroffenen Einzelentscheidungen - zur Kenntnis und empfiehlt den jeweiligen Fachausschüssen und dem Rat der Stadt Aachen entsprechend zu beschließen.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Brand nimmt die bezirksbezogenen Haushaltsangaben sowie den Gesamthaushalt – unter Berücksichtigung der getroffenen Einzelentscheidungen – zur Kenntnis und empfiehlt den jeweiligen Fachausschüssen und dem Rat der Stadt Aachen entsprechend zu beschließen.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Der Haushaltsplanentwurf wurde am 10.10.2018 in den Rat der Stadt Aachen eingebracht. Der Band I des Entwurfs mit Haushaltssatzung, Vorbericht, Stellenplan und Haushaltsübersichten wurde bereits zugestellt.

Die Daten des Haushaltsplanentwurfes stehen als PDF-Format und als interaktiver Haushaltsplan unter www.aachen.de/haushalt zur Verfügung.

Das Produktionsblatt, Bezirk 1 „Brand“ ist als Anlage beigefügt.

Eine Übersicht der bezirksbezogenen Haushaltsangaben für den Stadtbezirk Aachen-Brand ist auf den Seiten 2.670 – 2.696 (Ergebnisplan/konsumtiver Finanzplan) und 2.697 – 2.711 (Investitionsübersicht) dargestellt.

Im Zusammenhang mit den Investitionsübersichten ist ebenfalls die „Übersicht über die aufgrund § 14 GemHVO NRW nicht in die Investitionsplanung aufgenommenen Maßnahmen“ auf den Seiten 111 – 114 des Entwurfs relevant.

Veränderungsnachweise, die den Bezirk betreffen, werden spätestens am Sitzungstag als Tischvorlage verteilt.

Abstimmungsergebnis

9 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen

Weitere Dokumente (6)

Für einige Anlagen sind keine direkten Download-Links verfügbar (Einschränkung des Ratsinformationssystems). Der Link öffnet die Seite im Ratsinformationssystem – die Anlage ist dort in der Liste zu finden.

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2018-11-12 BA 1_0153_WP17 Haushaltsplanberatun SAO.pdf

20.11.2024

6.2 MB

Metadaten

TOP
Ö 8
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Brand
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Brand
Datum
Mi., 05.12.2018
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Anhörung
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Anhörung
Federführend
B 1 - Bezirksamt Aachen-Brand
Geändert
19.2.2026
Inhalt abgerufen
19. Februar 2026 um 00:02