TOP 9Öffentlich

Haushaltsplanberatungen 2020

BA 6/0236/WP17 · Kenntnisnahme

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:geändert beschlossen

Beratung

Die Veränderungsnachweise wurden als Tischvorlage verteilt und sind der Niederschrift beigefügt.

Frau Bezirksbürgermeisterin Köhne ruft das Produktblatt, den Ergebnisplan mit den bezirksbezogenen Haushaltsangaben, die bezirksübergreifenden Ansätze und die dazu vorliegenden Veränderungsnachweiseund den bezirksbezogenen Investitionsplan einzeln zur Beratung auf.

Es wird über folgende Eingaben abgestimmt:

PSP-Element: 1-011906-600-5 Bezirk 6 Richterich

Kostenart: 54310000 Geschäftsaufwendungen

Erhöhung des Kostenansatzes um 1.500,- € auf 5.300,- €

Abstimmung: einstimmig

PSP-Element:5-080102-900-00200-900-1Umwandlung von SpPl in Kunstrasenplätze

Kostenart:78310000

Erhöhung des Kostenansatzesum 60.000,- € auf 560.000,- €

Begründung: zusätzlicher Bedarf an Planungskosten für ein externes Büro zur Begleitung der Ausschreibung und Umsetzung Kunstrasenplatz Sportplatz Richterich

Abstimmung: einstimmig

PSP-Element:5-130101-600-00300-900-1Park Schloss Schönau

Neuer Kostenansatz:135.000 €

Begründung:

Umsetzung der vorrangigen Arbeiten in 2020 (siehe Beschluss vom 30.10.2019):

- Erneuerung des asphaltierten Hauptweges: 50.000,-€

- Erneuerung der Absturzsicherung am Schlossweiher, der wassergebundenen Wegedecke und

Anlegen Uferbepflanzung: 85.000,- €

Abstimmung: einstimmig

Frau Bezirksbürgermeisterin Köhne lässt abschließend über den Gesamtbeschluss abstimmen:

Beschluss

Die Bezirksvertretung Aachen-Richterich nimmt die bezirksbezogenen Haushaltsangaben sowie den Gesamthaushalt- unter Berücksichtigung der getroffenen Einzelentscheidungen- zur Kenntnis und empfiehlt den jeweiligen Fachausschüssen und dem Rat der Stadt Aachen entsprechend zu beschließen.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Richterich nimmt die bezirksbezogenen Haushaltsangaben sowie den Gesamthaushalt- unter Berücksichtigung der getroffenen Einzelentscheidungen- zur Kenntnis und empfiehlt den jeweiligen Fachausschüssen und dem Rat der Stadt Aachen entsprechend zu beschließen.


Erläuterungen

Erläuterungen:

Der Haushaltsplanentwurf einschl. Finanzplanung bis 2023 wurde am 09. Oktober 2019 in den Rat der Stadt Aachen eingebracht. Band I des Entwurfs mit Haushaltssatzung, Vorbericht, Stellenplan und Haushaltsübersichten wurde bereits zugestellt.

Sowohl der Gesamtentwurf im PDF-Format als auch der interaktive Haushaltsplanentwurf sind unter www.aachen.de/haushalt abrufbar.

Eine Übersicht der bezirksbezogenen Haushaltsangaben für den Stadtbezirk Richterich ist auf den Seiten 2778-2794 (Ergebnisplan/Konsumtiver Finanzplan) und 2795-2799,2860,1412,2488

(Investitionsübersicht), das Produktblatt, Bezirk 6 Richterich`auf Seite 727 dargestellt.

Die aufgrund von §13 GemHVO nicht in die Investitonsplanung aufgenommenen Maßnahmen sind auf den Seiten 123-125 aufgeführt.

Veränderungsnachweise, die den Bezirk betreffen, werden spätestens am Sitzungstag als Tischvorlage verteilt.


Abstimmungsergebnis

einstimmig

Weitere Dokumente (1)

Für einige Anlagen sind keine direkten Download-Links verfügbar (Einschränkung des Ratsinformationssystems). Der Link öffnet die Seite im Ratsinformationssystem – die Anlage ist dort in der Liste zu finden.

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2019-11-04 BA 6_0236_WP17 Haushaltsplanberatun SAO.pdf

23.1.2025

67.0 KB

Metadaten

TOP
Ö 9
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Richterich
Gremium
Bezirksvertretung Aachen-Richterich
Datum
Mi., 27.11.2019
Uhrzeit
18:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Kenntnisnahme
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Kenntnisnahme
Federführend
B 6 - Bezirksamt Aachen-Richterich
Geändert
18.2.2026
Inhalt abgerufen
18. Februar 2026 um 11:57

Beschlussdokument

Sammeldokument öffentlich

Öffnen