Umwandlung des Tennenspielfeldes in Kunstrasen im Jürgen-Ortmanns-Stadion- SachstandsberichtAntrag der CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Aachen-Richterich vom 20.02.2020
FB 52/0144/WP17 · Kenntnisnahme
Beratung
Die Bezirksvertreter Herr Werner (SPD), Herr Brantin (CDU) und Herr Kuhrt-Lassay (Bündnis 90/ Die Grünen) bringen ihren Ärger zum Ausdruck, dass der Beschluss zur Beauftragung eines externen Büros in 2019, um das Verfahren zu beschleunigen, nicht befolgt wurde.
Herr Bezirksvertreter Werner (SPD) schlägt vor den Verein durch einen Zuschuss aus bezirklichen Mitteln in Höhe von 15.000,00 € bei der Finanzierung des Eigenanteils zu unterstützen.
Auch Herr Bezirksvertreter Kuckelkorn (SPD) kritisiert, dass der Verein bereits Vorleistungen erbracht habe und befürchtet durch die zeitliche Verzögerung eine Kostensteigerung, die dem Verein zu Lasten gelegt werden könnte. Frau Bezirksbürgermeisterin Köhne ergänzt hierzu, dass sich am Fixkostenanteil für den Verein nichts ändern wird.
Herr Bezirksvertreter Kuhrt-Lassay (Bündnis 90/ Die Grünen) fügt hinzu, dass dem Verein durch die Verzögerungen wirtschaftliche Nachteile in Form von sinkenden Mitgliederzahlen entstanden sind. Die Bezirksvertretung solle weiter Druck aufzubauen um das Verfahren zu beschleunigen.
Frau Bezirksbürgermeisterin Köhne und Herr Bezirksvertreter Pontzen (CDU) schlagen vor, dass die Verwaltung hierzu im Herbst noch einmal berichten soll.
Aufgrund der Aussprache wird folgender Beschluss gefasst:
Beschluss
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Aachen-Richterich nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.
In Vertretung
(Schwier)
Beigeordnete
Erläuterungen
Erläuterungen:
In der Sitzung der BezirksvertretungAachen-Richterich am 27.11.2020 wurde, nachdem durch eine Vertreterin des Fachbereiches Umwelt der Sachstand dargelegt worden ist, folgender einstimmiger Beschluss gefasst:
„ Die Bezirksvertretung Aachen-Richterich nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis. Sie fordert die Verwaltung auf, die Zeitabläufe zu optimieren, unverzüglich auszugeschreiben und den Platz 2020 fertigzustellen“.
Jetzt wird durch den Antrag der CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Aachen-Richterich vom 20.02.2020 beantragt über den aktuellen Sachstand der Maßnahme zu berichten.
Hierzu hat der Fachbereich Umweltwie folgt Stellung genommen:
„Wie bereits in der am 27.11. 2020 stattgefundenen Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Richterich mitgeteilt, hat Anfang Februar in der Abteilung Umweltvorsorge – und Grünplanung des Fachbereiches Umwelt der für das o.g. Vorhaben zuständige neue Kollege seine Arbeit aufgenommen.
Nach Vorgaben und in Abstimmung mit dem Fachbereich Sport wurde zunächst mit der Bearbeitung zur Sanierung der beiden Kunstrasenplätze „Siegelallee“ und „Josef-Glockner-Station“ in Aachen-Hörn begonnen. Auf Grund der hohen Nutzungsintensität beider Plätze in den letzten 12-13 Jahren, mussten die Beläge bereits sehr häufig repariert und ausgebessert werden. Mittlerweile ist auch ein Faserverschleiß an den Kunstrasenbelägen festzustellen, so dass eine Sanierung vorrangig durchzuführen ist, da beide Sportplätze ansonsten nicht mehr bespielbar wären.
Die Umsetzung der beiden Maßnahmen wird bis August/September erfolgen.
Parallel zu den beiden zuvor genannten Maßnahmen wird das Vorhaben „Umwandlung des Ascheplatzes in Kunstrasen im Jürgen-Ortmanns-Stadion“ bearbeitet.
Hierzu wird zunächst eine beschränkte Ausschreibung für ein externes Büro (Leistungsphasen 5 -9 HOAI) durchgeführt. Gemeinsam mit diesem Büro wird der vorliegende Ausschreibungstext aktualisiert und alle erforderlichen Nebenarbeiten (wie z.B. die neue Trainingsbeleuchtungsanlage) abgesprochen. Im Spätherbst wird dann der eigentliche Bau der neuen Anlage ausgeschrieben. Hierzu ist eine öffentliche Ausschreibung erforderlich. Der Prozess von der Einreichung der Ausschreibungsunterlagen bei der Vergabestelle bis zur Beauftragung der Baumaßnahme dauert ca. 3 Monate.
Im Frühjahr/Sommer 2021 soll der neue Platz fertiggestellt werden. Die eigentliche Bauzeit beträgt je nach Witterung ca. 2-3 Monate.“
Auswirkungen
Finanzielle Auswirkungen
JA | NEIN | ||
X |
Investive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff. | Gesamtbedarf (alt) | Gesamtbedarf (neu) | |
Einzahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Auszahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | |||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | ||||||
konsumtive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff. | Folgekosten (alt) | Folgekosten (neu) | |
Ertrag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Personal-/ Sachaufwand | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Abschreibungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | |||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | ||||||
Abstimmungsergebnis
Weitere Dokumente (1)
Für einige Anlagen sind keine direkten Download-Links verfügbar (Einschränkung des Ratsinformationssystems). Der Link öffnet die Seite im Ratsinformationssystem – die Anlage ist dort in der Liste zu finden.
Technische Details
ID: 98962
OParl URL:http://ratsinfo.aachen.de/public/oparl/agendaItems?id=98962
Hauptdokument
Sammeldokument öffentlich
2020-04-22 FB 52_0144_WP17 Umwandlung des Tenne SAO.pdf
20.11.2024
565.3 KB
Betroffene Straßen
Karte wird geladen…
Metadaten
- TOP
- Ö 14
- Sitzung
- ---ACHTUNG, geänderter Sitzungsort!--- öffentliche/nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aachen-Richterich
- Gremium
- Bezirksvertretung Aachen-Richterich
- Datum
- Mi., 13.05.2020
- Uhrzeit
- 18:00
- Anlass
- Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
- Vorlage
- Kenntnisnahme
- Beratung
- öffentlich
- Status
- gemischt
- Vorlageart
- Kenntnisnahme
- Federführend
- FB 52 - Fachbereich Sport
- Geändert
- 17.2.2026
- Inhalt abgerufen
- 17. Februar 2026 um 22:44