TOP 6Öffentlich

Migration der Aachen Portale; Ratsantrag Nr. 394/17 der Fraktion GRÜNE vom 10.09.2018 „Vereinfachung von Anmeldung und Übersicht über Dienstleistungen in den „Portalen“ Stadt und Städteregion“ und Ratsantrag Nr. 450/17 der Fraktion GRÜNE vom 11.02.2019 „Weiterentwicklung des Serviceportals Aachen“

FB 11/0394/WP17 · Kenntnisnahme

im Ratsinformationssystem anzeigen
Beratungsergebnis:zur Kenntnis genommen

Beratung

Herr Klingel berichtet in einer anschaulichen Präsentation über den aktuellen Sachstand der Portale der

Stadt Aachen. Zunächst auf die Anfänge rückblickend, die positive Resonanz auf die Portale und deren große Akzeptanz gleichermaßen bei den städtischen Mitarbeitenden, der Aachener Bürgerschaft und anderen Kommunen/Kreisen betonend, erläutert er den Mitgliedern des Ausschusses die Umstellung der bestehenden Portalumgebungen auf eine neue Version mit dem Hinweis auf die vielseitigen Vorteile und gegebenenfalls auch auf nachteiligere Aspekte. Nur mit dieser Umstellung seien die Portale der Stadt Aachen auch in der Zukunft weiter leistungsfähig. Die Migration beinhalte die Übernahme aller relevanten Daten wie Berechtigungen, Postkorbeinträge etc.. Zudem werde mit der Migration auch die Implementierung des Servicekontos NRW realisiert. Da die alten Zugangsdaten mit der Umstellung des Systems nicht mehr funktionieren würden, müssten sich alle Benutzer des Serviceportals einmalig neu beim Servicekonto NRW registrieren lassen. Sofern für diese Registrierung jedoch die gleiche Mailadresse genutzt werde, würden die alten und aktuellen Vorgangsdaten übernommen. Die Registrierung als auch die Anmeldung erfolge sodann immer über die NRW Seite. Die Testarbeiten und die Contentpflege begännen in der nächsten Woche und bereits ab dem 15.06.2020 würden erste Informationen per Mail an die registrierten Benutzenden versandt und zeitgleich mit einer kontinuierlichen Öffentlichkeitsarbeit begonnen werden.

Im Anschluss an die Präsentation bedankt sich Herr Lübben für den interessanten Vortrag und das große Engagement, mit welchem die Stadtverwaltung in diesem dynamischen Themenfeld unterwegs sei.

Herr von Hayn erkundigt sich, ob die Annahme seinerseits richtig sei, dass das Verhältnis zwischen den abgeschlossen Vorgängen in Höhe von 125.000 und der Höhe der registrierten Benutzenden den Rückschluss zulasse, dass jeder Benutzende nur rund einen Vorgang in den Portalen getätigt habe.

Herr Klingel führt erklärend aus, dass dieser Umstand zu einem Großteil auf die dreimonatige Vorverteilungsaktion von Jodtabletten, welche über entsprechende Bezugsscheine einmalig über das Serviceportal beantragt worden seien, zurückgeführt werden könne.

Herr Servos spricht der Verwaltung ebenfalls seinen Dank aus. Der Rückblick auf die Entwicklung in den letzten 3 bis 5 Jahren sei hoch beeindruckend. Dieser Entwicklungsstand habe auch große Auswirkungen darauf, dass die Stadtverwaltung Aachen als attraktive Arbeitgeberin wahrgenommen werde. Abschließend merke er auch noch einmal an, dass Aktualisierungen und demzufolge auch kurzfristige

Einschränkungen oder Mehraufwendungen für jede technische Plattform normal seien.

Die Präsentation wird der Niederschrift als Anlage beigefügt.

Der Personal- und Verwaltungsausschuss beschließt einstimmig.

Beschluss

Der Personal- und Verwaltungsausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:

Der Personal- und Verwaltungsausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Im2. Quartal 2020 werden die bestehenden Portalumgebungen auf eine neue Version umgestellt. Nur mit dieser Umstellung sind die Portale der Stadt Aachen auch in Zukunft weiter leistungsfähig.

Die Migration beinhaltet die Übernahme aller relevanten Daten wie Berechtigungen, Postkorbeinträge etc..

Mit der Migration wird auch die Implementierung des Servicekontos NRW realisiert. Zusammen mit der StädteRegion Aachen wird ab dem Zeitpunkt der Produktivstellung im Juni diese zentrale Form der Authentifizierung ermöglicht. Dazu wird es eine umfassende Informationskampagne für die Bürgerschaft geben.

Diese Implementierung ermöglicht auch die Beantwortung der Ratsanträge 394/17 und 450/17:

Zu 394/17:

Die Anforderung eine einheitliche Anmeldung für Bürger*innen der Stadt und StädteRegion Aachen zu realisieren, ist mit der Einführung des Servicekontos NRW erfüllt. Daten müssen nicht neu eingegeben werden, sondern das Servicekonto fungiert als übergeordneter Authentifizierungsdienst für alle dort angebundenen Portale in Nordrhein-Westfalen.

Der zweite Punkt betrifft die Forderung die Dienstleistungen der Stadt und der StädteRegion Aachen zu verlinken. Dies ist ebenfalls realisiert. Die Onlineredaktionen beider Häuser stehen dazu auch im ständigen Austausch.

Zu 450/17:

Der erste Punkt des Ratsantrages betrifft die Einbindung des Servicekontos NRW. Die Erledigung ergibt sich aus den o.a. Ausführungen.

Der zweite Punkt führt die Notwendigkeit zur Verlinkung von Onlinedienstleistungen anderer Behörden auf. Auch dies wurde realisiert. Ein sukzessiver Ausbau dieser Verlinkungen erfolgt im Rahmen der Umsetzung des Onlinezugangsgesetzes bis Ende 2022.

Der dritte Punkt bezieht sich auf die Möglichkeit ein Feedbackformular anzubieten. Auch dieses ist bereits implementiert. Seit Produktivstart im Oktober 2019 haben die Verwaltung 16 Rückmeldungen erreicht, 7 davon waren anonym.

Zur intensiveren Information über die bestehende Migration und ihre Auswirkungen erfolgt eine Präsentation.

Auswirkungen

Finanzielle Auswirkungen:

JA

NEIN

x

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebener Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

Auszahlungen

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

Ergebnis

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0,00 €

0,00 €

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

PSP-Element 4-011001-904-4 „Projekte und Internetstadt“, Kostenart 52910000

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

2020

Fortgeschriebener Ansatz 2020

Ansatz 2021 ff.

Fortgeschriebener Ansatz 2021 ff.

Folge-kosten (alt)

Folge-kosten (neu)

Ertrag

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

Personal-/

Sach-aufwand

1.497.600,00 €

1.497.600,00 €

3.471.200,00 €

3.471.200,00 €

0,00 €

0,00 €

Abschreibungen

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

Ergebnis

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0,00 €

0,00 €

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Abstimmungsergebnis

Siehe Anlage.

Weitere Dokumente (2)

Für einige Anlagen sind keine direkten Download-Links verfügbar (Einschränkung des Ratsinformationssystems). Der Link öffnet die Seite im Ratsinformationssystem – die Anlage ist dort in der Liste zu finden.

Technische Details

Hauptdokument

Sammeldokument öffentlich

2020-04-22 FB 11_0394_WP17 Migration der Aachen SAO.pdf

20.11.2024

1.0 MB

Metadaten

TOP
Ö 6
Sitzung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Personal- und Verwaltungsausschusses
Gremium
Personal- und Verwaltungsausschuss
Datum
Do., 28.05.2020
Uhrzeit
17:00
Anlass
Öffentliche/Nichtöffentliche Sitzung
Vorlage
Kenntnisnahme
Beratung
öffentlich
Status
gemischt
Vorlageart
Kenntnisnahme
Federführend
FB 11 - Fachbereich Personal, Organisation
Geändert
17.2.2026
Inhalt abgerufen
17. Februar 2026 um 22:49

Beschlussdokument

Sammeldokument öffentlich

Öffnen