Mitteilungen 1. Protokoll der Stadtteilkonferenz Richterich/Horbach vom 16.06.2026 2. Nachpflanzung Baumfelder Schönauer Friede 3. Sitzungstermine BV Richterich 2027 4. vorgezogene Asphaltsanierung der Horbacher Straße im Oktober 2026 5. Überprüfung Querungsbeschilderung im Bereich Bushaltestelle Gierstraße 6. Fußgängerunterführung Richterich - Wiederholung der Sensibilisierung Radfahrender

1. Protokoll der Stadtteilkonferenz Richterich/Horbach vom 16.06.2026

Das Protokoll ist als Anlage beigefügt.

2. Nachpflanzung Baumfelder Schönauer Friede

In der Straße Schönauer Friede mussten im Herbst 2025/Frühjahr 2026 mehrere Purpur-Erlen gefällt werden. Durch das Wurzelwerk waren sowohl Schäden an Privatgrundstücken als auch im öffentlichen Straßenraum entstanden.

Der Fachbereich Klima und Umwelt plant, nach Freigabe der entsprechenden finanziellen Mittel, für Herbst 2026 die Neubepflanzung der freien Baumfelder. Als Baumart wurde die Kupferfelsenbirne ausgewählt. Dieser kleine, weißblühende Baum wird in der Unterpflanzung mit einer Staudenmischung in den Farben weiß, gelb und blau ergänzt. Für das Frühjahr wird eine Narzissen-Mischung eingebracht.

Vorbereitend werden die alten Baumscheiben ausgebaggert, und zu den Anliegern wird eine Wurzelsperre eingebaut. Danach wird neues Baumsubstrat eingefüllt und die fachgerechte Bepflanzung vorgenommen.

3. Sitzungstermine BV Richterich 2027

Die Sitzungstermine sind als Anlage beigefügt.

4. Vorgezogene Asphaltsanierung der Horbacher Straße im Oktober 2026

In der Sitzung der BV Richterich am 10.06.2026 informierte der Aachener Stadtbetrieb über die für 2027 und 2028 geplanten Asphaltarbeiten im Bezirk.

Dabei sollte auch die Sanierung der Horbacher Straße von der Banker-Feld-Straße bis zur Amstelbachstraße erfolgen.

Nach aktueller Information des Aachener Stadtbetriebs ist die Sanierung der Horbacher Straße in dem o.g. Bereich noch in diesem Jahr möglich. Die Arbeiten beginnen voraussichtlich am 5.10.2026 und werden ca. 2 Wochen andauern. Die Anwohnenden werden frühzeitig durch den Aachener Stadtbetrieb informiert.

5. Überprüfung Querungsbeschilderung im Bereich Bushaltestelle Gierstraße am Vetschauer Weg

In der Sitzung der BV Richterich am 15.04.2026 wurden mögliche Verbesserungen an der Bushaltestelle Gierstraße, im Rahmen der Umleitungsstrecke aufgrund der Sperrung der Horbacher Brücke, vorgestellt und beschlossen.

Unter anderem wurde die Verwaltung beauftragt, im Bereich der Haltestelle eine Querungssicherheit für insbesondere Schulkinder und ältere Menschen herzustellen.

Die Fachverwaltung hat das Anbringen einer zusätzlichen Beschilderung, die auf querende Menschen hinweist, im Bereich der Haltestelle geprüft und ist zu folgendem Ergebnis gekommen:

„Der Vetschauer Weg ist auf der Nordseite Anbaufrei und verläuft im Bereich der beiden Bushaltestellen schnurgerade. Auf der gegenüberliegenden Seite der Haltestelle gibt es keinen Grundstückszugang, so dass dort in der Regel nicht oder nur in geringem Umfang geparkt wird. Die Sicht auf die Haltestelle und querende Fußgänger ist in der Regel nicht beeinträchtigt. Ein aufmerksamer Verkehrsteilnehmer rechnet also bereits mit Fußgängerquerungen auf Höhe der Haltestelle, weil er die Haltestelle von weitem sieht und der Tatsache, dass auf Seiten der Bushaltestelle kein Gehweg vorhanden ist. Nach § 45 (9) StVO sind Verkehrszeichen nur dort anzuordnen wo dies auf Grund der besonderen Umstände zwingend erforderlich ist. Da hier jedoch bereits im Bestand eine Haltestelle besteht und diese nur erweitert wird ändert sich die Situation vor Ort nicht. Aufgrund dessen ergibt sich keine Notwendigkeit des Aufstellens von Hinweisschildern. Folglich wird eine solche Beschilderung nicht errichtet.“

Im Rahmen des Beschlusses vom 15.4.2026 wurde die Verwaltung auch beauftragt, einen Dialog-Display im Umfeld der Bushaltestelle am Vetschauer Weg zu errichten. Dieser wurde zwischenzeitlich installiert.

Über den aktuellen Sachstand zur Herrichtung der Haltestelle wird in der Sitzung am 9.9.2026 infomiert.

6. Fußgängerunterführung Richterich – Wiederholung der Sensibilisierung Radfahrender

Verwaltung und Polizei werden im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche am 16.9. und 17.09.2026 die Aktion zur Sensibilisierung Radfahrender durch die Fußgängerunterführung wiederholen.