Der Finanzausschuss empfiehlt dem Rat der Stadt, für das Haushaltsjahr 2013 seine Zustimmung zur Gewährung von überplanmäßigen Mitteln in Höhe von 78.800 € bei PSP-Element 5-011303-900-02400-300-4, Kostenart 78510000 „Hochbaumaßnahmen“ zu erteilen.

Der Rat der Stadt beschließt, für das Haushaltsjahr 2013 seine Zustimmung zur Gewährung von überplanmäßigen Mitteln in Höhe von 78.800 € bei PSP-Element 5-011303-900-02400-300-4, Kostenart 78510000 „Hochbaumaßnahmen“ zu erteilen.

Erläuterungen

Erläuterungen:

Die Maßnahme Soziale Stadt Aachen Nord“ wurde zunächst als überwiegend konsumtive Maßnahme angesetzt. Im Rahmen der fortlaufenden Planung wurde von Seiten der gewoge festgestellt, dass die investiven Maßnahmen den ursprünglichen Haushaltsansatz überschreiten, so dass eine überplanmäßige Mittelbereitstellung vorgenommen werden muss.

Die Deckung kann durch den konsumtiven Ansatz „Soziale Stadt Aachen Nord“ gewährleistet werden. Dafür werden bei PSP-Element 4-011303-912-9, Kostenart 52410000 „Unterhaltung und Bewirtschaftung der Grundstücke und bauliche Anlagen“ entsprechende Mittel gesperrt.

Auswirkungen

Dokument

Im Browser

PDF-Viewer wird geladen...

KI-Analyse

Diese Informationen wurden automatisch per KI extrahiert und können Fehler enthalten.

Worum geht es?

Finanzielle Anpassungen für ein städtisches Quartiersprojekt im Norden Aachens: Mittel werden umgeschichtet, um investive Maßnahmen zu ermöglichen.

Projekt

Soziale Stadt Aachen Nord

Auch: Soziale Stadt Nord

Kategorien

StadtentwicklungSoziales & Integration

Schlagworte

QuartiersentwicklungInvestitionenMittelumschichtung

Betroffene Gruppen

Anwohner Aachen Nord

Handlungstyp

Förderung

Verfahrensstand

Umsetzung beschlossen

Bezirk

Mitte

Modell: mistral-large-latest | Extrahiert: 2.3.2026

Automatisch generiert. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die Originalvorlage.

Metadaten

Status: öffentlich (Vorlage für Öffentlichkeit freigegeben)
Vorlageart: Entscheidungsvorlage
Federführend: FB 23 - Fachbereich Immobilienmanagement
Geändert: 23.2.2026

Technische Details

ID: 11818

Allris:https://ratsinfo.aachen.de/public/vo020?VOLFDNR=11818

OParl URL:http://ratsinfo.aachen.de/public/oparl/papers?id=11818