Vorlage·FB 52/0143/WP17·13. Mai 2020

Instandsetzung der Bezirkssportanlage Kaletzbenden – Jürgen Ortmanns-Stadion in Aachen Richterich - gemeinsamer Antrag der Fraktionen in der Bezirksvertretung Aachen-Richterich vom 09.03.2020

Inhalt

Beratungsfolge

Erläuterungen

KI-Zusammenfassung

Ein Naturrasenspielfeld in Richterich wird saniert, um die Bespielbarkeit und Qualität der Sportanlage zu verbessern.

Automatisch generiert. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die Originalvorlage.

Beschlussvorschlag

Beschlussvorschlag:


Die Bezirksvertretung Aachen-Richterich nimmt die Ausführungen der Verwaltung zustimmend zur Kenntnis.

In Vertretung

(Schwier)

Beigeordnete

Erläuterungen

Erläuterungen:


Die Naturrasenspielfelder auf den städtischen Sportplatzanlagen werden in der Regel im Sommer in der spielfreien Zeit durch die Sportplatzpflegekolonne des Aachener Stadtbetriebes saniert. Dazu erfolgt eine jeweils mit den Nutzern abgestimmte Sperrung des Sportplatzes. Die einzelnen Maßnahmen und dementsprechend die Sperrzeithängen von jeweiligen Zustand des Naturrasenplatzes ab. DieSanierungsarbeiten beinhaltenu.a.die Beisaatder Rasenflächen sowie die Verlegung von Rollrasen in den freigespielten Torräumen.

Aufgrund der Sperrung der Sportplätze seit dem 14.3.2020 im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie wurde in diesem Jahr mit der Sanierung der Naturrasenspielfelder bereitsAnfang April begonnen. So soll eine Sperrung der Sportplatzanlagen aufgrund von Sanierungsarbeiten in diesem Jahr nach Möglichkeit vermieden werden.

Das Naturrasenspielfeld auf dem Jürgen Ortmanns-Stadion weist neben Unebenheiten auch unbewachsene Areale auf. Bei Letzteren handelt es sich um die Bereiche, wo vor einigen Jahren neue Drainageleitungen gelegt wurden. Die Drainageleitungen erfüllen ihren Zweck und ermöglichen nach Niederschlägen eine häufigere Bespielbarkeit des Spielfeldes. Gleichzeitig sind derzeit diese Bereich bei Trockenheit allerdings dementsprechend im Grasnarbenbestand gefährdet bis abgängig.

Die Sportplatzpflegekolonne desAachener Stadtbetriebes wird zur Behebung der o.a. Mängel folgende Maßnahmen durchführen:

Die unbewachsenen Bereiche (Drainageschlitze) werden kurzfristig mit einem speziellen Rasensubstrat, welches auch eine hohe Wasserspeicherfähigkeit hat, abgedeckt. Danach werden diese Flächen selektiv per Hand mit einer Sportrasenmischung nachgesät.

Anschließend wird das gesamte Naturrasenspielfeld besandet und aerifiziert. Damit wird die Ebenmäßigkeit des Naturrasenspielfeldes verbessert und die Wasserdurchlässigkeit des Platzes bleibt erhalten.

Eine maschinelle Nachsaat des gesamtenNaturrasenspielfeldes ist bereits durchgeführt worden. Je nach Witterungsverlauf wird dies im Vegetationszeitraum in diesem Jahr noch ca. 4 – 5 mal wiederholt.

In Aachen und somit auch auf dem Naturrasenspielfeld des Jürgen Ortmanns-Stadion werden die Naturrasenspielfelder nur in dem Rahmen bewässert, wie dies erforderlich ist um durchgeführte Sanierungsarbeiten nicht zu gefährden bzw. um größere Schäden am Grasnarbenbestandzu verhindern. Die Bewässerung dient nicht zum Erhalt des Grüns der Graspflanze sondern dazu die Regenerationsfähigkeit der Rasenpflanzen zu erhalten.

Grundlage der o.a. Regelung für alle Naturrasenspielfelder im gesamten Stadtgebiet ist die Abwägung zwischen den einzusetzenden Ressourcen ( u.a. 150 m³ Frischwasser pro Platz und Bewässerungsvorgang = ca. 400 € )und dem zu erwartenden Schaden bei Nichtbewässern.

Zur beantragten Gebäudesanierung ist in der Kürze der Zeit keine Aussage durch das Gebäudemanagement zu Umfang und Kosten usw. möglich.Hierzu wird in einer der nächsten Sitzungen berichtet.

Auswirkungen

Finanzielle Auswirkungen

JA

NEIN

X

Investive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebener Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.

Gesamt­bedarf (alt)

Gesamt­bedarf (neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

konsumtive Auswirkungen

Ansatz

20xx

Fortgeschriebener Ansatz 20xx

Ansatz 20xx ff.

Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.

Folgekosten (alt)

Folgekosten (neu)

Ertrag

0

0

0

0

0

0

Personal-/

Sachaufwand

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Dokument

Sammeldokument öffentlich689.3 KB
PDF-Viewer wird geladen...

Weitere Dokumente (1)

Für einige Anlagen sind keine direkten Download-Links verfügbar (Einschränkung des Ratsinformationssystems). Der Link öffnet die Seite im Ratsinformationssystem – die Anlage ist dort in der Liste zu finden.

Projekt: Sanierung Sportanlage Kaletzbenden

Zum Projekt

Die Verwaltung plant Instandsetzungsmaßnahmen für das Umkleidehaus mit Gymnastikhalle auf der Sportanlage Kaletzbenden in Richterich.

Automatisch generiert. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die Originalvorlage.

SportMaßnahme geplant13. Mai 2020 – 28. Apr. 20212 Vorlagen
Projektzuordnung per KI erkannt – automatisch gruppiert, kann Fehler enthalten.

KI-Analyse

Diese Informationen wurden automatisch per KI extrahiert und können Fehler enthalten.

Worum geht es?

Ein Naturrasenspielfeld in Richterich wird saniert, um die Bespielbarkeit und Qualität der Sportanlage zu verbessern.

Projekt

Sanierung Sportanlage Kaletzbenden

Kategorien

SportGrünflächen

Schlagworte

SportplatzpflegeRasensanierungDrainage

Betroffene Gruppen

SportvereineAnwohner Richterich

Handlungstyp

Sanierung

Verfahrensstand

Umsetzung beschlossen

Bezirk

Richterich

Modell: mistral-large-latest | Extrahiert: 28.2.2026

Automatisch generiert. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die Originalvorlage.

Metadaten

Status
öffentlich (Vorlage für Öffentlichkeit freigegeben)
Vorlageart
Kenntnisnahme
Federführend
FB 52 - Fachbereich Sport
Geändert
17.2.2026
Technische Details