Jahresabschluss und Lagebericht der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung Kulturbetrieb der Stadt Aachen für das Wirtschaftsjahr 2006

Der Rat der Stadt Aachen beschließt einstimmig auf Empfehlung des Betriebsausschusses den Jahresabschluss 2006 des Kulturbetriebs der Stadt Aachen – vorbehaltlich des uneingeschränkten Prüfvermerks – mit folgenden Beträgen festzustellen: Bilanzsumme Jahresergebnis: 469.619,07 € 100.000,00 € fließen an den gesamtstädtischen Haushalt zur Durchführung des September Special 2007 und Folgejahre zurück 100.000,00 € fließen an den gesamtstädtischen Haushalt zur Deckung der zusätzlichen Mittel für die funktionalen Verbesserungen im Jahre 2007 zurück 269.619,07 € fließen in die Gewinnrücklage, um a) evtl. punktuell nicht erreichte Haushaltskonsolidierungsziele auszugleichen b) weitere funktionale Verbesserungen in den Häusern durchzuführen. Die weitere funktionale Verbesserung in den Häusern über den im Wirtschaftsplan hinaus veranschlagten Betrag kann jedoch erst dann aus der Gewinnrücklage finanziert werden, wenn sicher absehbar ist, dass die Konsolidierungsziele erreicht werden. Der Rat der Stadt Aachen beschließt den Lagebericht und die Entlastung der Betriebsleitung. Jahresabschluss und Lagebericht sind Bestandteil dieses Beschlusses und der Originalniederschrift beigefügt.