Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses A 313 - Siegelallee / Robert-Schuman-Straße - zwischen Siegelallee, Robert-Schuman-Straße und dem Gelände der Schützenvereine
Inhalt
Beratungsfolge
Erläuterungen
Ein bestehender Bebauungsplan für eine Feuer- und Rettungswache wird angepasst, um die Umsetzung eines dringend benötigten Sportplatzes zu beschleunigen.
Automatisch generiert. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die Originalvorlage.
Beschlussvorschlag
Die Bezirksvertretung Aachen-Mitte nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.
Sie empfiehlt dem Planungsausschuss, die Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses A 313 - Siegelallee / Robert-Schuman-Straße - im Bereich zwischen Siegelallee, Robert-Schuman-Straße und dem Gelände der Schützenvereine im Stadtbezirk Aachen-Mitte zu beschließen.
Der Planungsausschuss nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.
Er beschließt gemäß § 2 Abs. 1 BauGB i. V. m. § 1 Abs. 8 BauGB die Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses A 313 - Siegelallee / Robert-Schuman-Straße - im Bereich zwischen Siegelallee, Robert-Schuman-Straße und dem Gelände der Schützenvereine im Stadtbezirk Aachen-Mitte.
Erläuterungen
Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses A 313 - Siegelallee / Robert-Schuman-Straße - zwischen Siegelallee, Robert-Schuman-Straße und dem Gelände der Schützenvereine
hier: Aufhebungsbeschluss
1. Ziel und Zweck (Aufhebungsanlass)
Für das Plangebiet wurde am 02.06.2022 der Aufstellungsbeschluss A 313 für einen Bebauungsplan (Vorlage FB 61/ 0403/WP18) mit dem Planungsziel „Errichtung einer Feuer- und Rettungswache“ gefasst (bekanntgemacht am 25.08.2022). Außerdem soll lt. Vorlage zum Aufstellungsbeschluss der vorhandene Bolzplatz, wenn möglich, erhalten oder ein Ersatz auf einer Fläche von mindestens 2.000 qm als Multifunktionssportfläche geschaffen werden. Der auf der Fläche liegende Sportplatz ist nicht mehr nutzbar und kann bei Realisierung der Feuer- und Rettungswache nicht erhalten werden. Als Ausgleich soll an gleicher Stelle neben der geplanten Feuer- und Rettungswache ein Ersatzsportplatz als Kunstrasenfläche mit Trainingsbeleuchtungsanlage und Umkleidehaus im Plangebiet errichtet werden.
Der geplante Sportplatz soll möglichst zeitnah realisiert werden, weil der Bedarf, ausgelöst durch den Vereinssport und den Schulsport in der Nachbarschaft, extrem hoch ist. Um die Genehmigung und Errichtung des Sportplatzes von der Aufstellung des Bebauungsplanes für die Feuer- und Rettungswache zeitlich zu entkoppeln, soll das Plangebiet des Bebauungsplanes für diese Anlage um die Sportplatzfläche verkleinert werden und der Aufstellungsbeschluss aufgehoben werden. Damit liegt die Fläche wieder planungsrechtlich im Außenbereich und eine Genehmigung der geplanten Anlage ist nach § 35 Abs. 2 BauGB möglich. Für die Feuer- und Rettungswache wird ein eigenständiger Bebauungsplan aufgestellt und ein eigener Aufstellungs- und Offenlagebeschluss gefasst
2. Beschlussempfehlung
Die Verwaltung empfiehlt, den Aufstellungsbeschluss Nr. 313 – Siegelallee / Robert-Schuman-Straße - im Bereich zwischen Siegelallee, Robert-Schuman-Straße und dem Gelände der Schützenvereine im Stadtbezirk Aachen-Mitte aufzuheben.
Auswirkungen
Finanzielle Auswirkungen:
JA | NEIN | ||
x |
Investive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff. | Gesamtbedarf (alt) | Gesamtbedarf (neu) | |
Einzahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Auszahlungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | |||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | ||||||
konsumtive Auswirkungen | Ansatz 20xx | Fortgeschriebener Ansatz 20xx | Ansatz 20xx ff. | Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff. | Folge-kosten (alt) | Folge-kosten (neu) | |
Ertrag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Personal-/ Sachaufwand | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Abschreibungen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Ergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
+ Verbesserung / - Verschlechterung | 0 | 0 | |||||
Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden | ||||||
Weitere Erläuterungen (bei Bedarf):
Keine
Klimarelevanz:
Bedeutung der Maßnahme für den Klimaschutz/Bedeutung der Maßnahme für die
Klimafolgenanpassung (in den freien Feldern ankreuzen)
Zur Relevanz der Maßnahme für den Klimaschutz
Die Maßnahme hat folgende Relevanz:
keine | positiv | negativ | nicht eindeutig |
x |
Der Effekt auf die CO2-Emissionen ist:
gering | mittel | groß | nicht ermittelbar |
x |
Zur Relevanz der Maßnahme für die Klimafolgenanpassung
Die Maßnahme hat folgende Relevanz:
keine | positiv | negativ | nicht eindeutig |
x |
Größenordnung der Effekte
Wenn quantitative Auswirkungen ermittelbar sind, sind die Felder entsprechend anzukreuzen.
Die CO2-Einsparung durch die Maßnahme ist (bei positiven Maßnahmen):
gering | unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels) | ||
mittel | 80 t bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels) | ||
groß | mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels) |
Die Erhöhung der CO2-Emissionen durch die Maßnahme ist (bei negativen Maßnahmen):
gering | unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels) | ||
mittel | 80 bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels) | ||
groß | mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels) |
Eine Kompensation der zusätzlich entstehenden CO2-Emissionen erfolgt:
vollständig | |||
überwiegend (50% - 99%) | |||
teilweise (1% - 49 %) | |||
nicht | |||
x | nicht bekannt |
Betroffene Straßen
Straßen, die im Text dieser Vorlage erwähnt werden.
2 Straßen
Karte wird geladen…
Dokument
Weitere Dokumente (3)
Die Dokumente werden direkt vom Ratsinformationssystem der Stadt Aachen abgerufen und nicht von uns gespeichert oder gehostet.
Projekt: Feuer- und Rettungswache Siegelallee
Zum ProjektDer Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan A 313 wird aufgehoben, um die Genehmigung eines Ersatzsportplatzes zu beschleunigen.
Automatisch generiert. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die Originalvorlage.
Weitere Vorlagen in diesem Projekt
KI-Analyse
Worum geht es?
Ein bestehender Bebauungsplan für eine Feuer- und Rettungswache wird angepasst, um die Umsetzung eines dringend benötigten Sportplatzes zu beschleunigen.
Projekt
Feuer- und Rettungswache Siegelallee
Auch: Bebauungsplan A 313, Sportplatz Siegelallee
Kategorien
Schlagworte
Betroffene Gruppen
Handlungstyp
AufhebungVerfahrensstand
Maßnahme geplantBezirk
MitteModell: mistral-large-latest | Extrahiert: 28.2.2026
Automatisch generiert. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die Originalvorlage.
Metadaten
- Status
- öffentlich (Vorlage für Öffentlichkeit freigegeben)
- Vorlageart
- Entscheidungsvorlage
- Federführend
- FB 61 - Fachbereich Stadtentwicklung und Stadtplanung
- Geändert
- 8.7.2026
Technische Details
ID: 1004429
Allris:https://ratsinfo.aachen.de/public/vo020?VOLFDNR=1004429
OParl URL:http://ratsinfo.aachen.de/public/oparl/papers?id=1004429